In Aviate — The Quickening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quickening" de In Aviate.
Letra
Godspeed us to save this place
Godspeed us to states of grace
Fate is something that I pray stays stronger than your self restraint
We all have eyes but few can see that we’re already in the place to be
Let’s write out doubt so gracefully
The living rhythms start again with yet another night to spend on unseen wires
and window panes
We can share the same last name
If these lines could rearrange to redesign a perfect frame, pictures painting
us in place, breathing life; exhaling space
Don’t you know that your best friends don’t make you question your confidence?
But don’t let it bruise your ego
Bad boy, where to go? What to Prove? Don’t you know those who move fast always
fall? In pride, in shame, inside it all feels the same. Godspeed for one more
night
Tradução da letra
Deus nos acompanhe para salvar este lugar.
Deus nos acompanhe aos estados de graça
O destino é algo que rezo para que permaneça mais forte do que a tua auto-contenção.
Todos temos olhos, mas poucos conseguem ver que já estamos no lugar certo para estar.
Vamos escrever a dúvida tão graciosamente
Os ritmos vivos começam de novo com mais uma noite para passar em fios invisíveis
e janelas
Podemos partilhar o mesmo apelido.
Se estas linhas pudessem rearranjar para redesenhar uma moldura perfeita, pinturas
nós no lugar, respirando vida; exalando espaço
Não sabes que os teus melhores amigos não te fazem questionar a tua confiança?
Mas não deixes que isso te magoe o ego.
Menino mau, para onde ir? O que provar? Não conheces aqueles que se movem depressa?
cair? No orgulho, na vergonha, dentro dela tudo parece o mesmo. Boa sorte para mais um.
noite