In Aviate — Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awake" de In Aviate.
Letra
We tied these ties with strands of
Purest white and blue. We gave our
Days of brightest flashing light
And youth. We hide our lives to
Keep their eyes from knowing
Truth. Am I losing touch with the
Hands that have always held me up? A change in shape to fit the
Situation, the same last name, but
There is no relation. (All the
Moves our bodies make can’t take
Away the words we used to say and
Make this up to you. All the moves that were mistakes won’t
Recompense the love we try to take
Without paying our dues.) I
Remember things you said, I never
Knew what you meant. I turned my face away and let you separate the
Blame. Between the nights and days
These thoughts are keeping me
Awake. I’ve noticed lately I can’t
See clear and I speak too plainly. Does it take the taste away? Your
Life’s succession should not be
Based on your possessions or the
Amount of the money that you’ve
Made. I have got so much to say
But I can’t seem to find a way to
Make my face display what it has always meant to say. Between the
Nights and days these thoughts are
Keeping me awake. All my dreams
Aren’t what they seem
Tradução da letra
Nós amarramos estes laços com fios de
O mais puro branco e azul. Nós demos o nosso
Dias de luz intermitente mais brilhante
E juventude. Escondemos as nossas vidas
Mantenham os olhos longe de saber
Verdade. Estou a perder o contacto com o
Mãos que sempre me seguraram? Uma mudança de forma para encaixar o
Situação, o mesmo apelido, mas
Não há relação. (Todos os
Move os nossos corpos não aguentam
Longe as palavras que costumávamos dizer e
Compenso-te. Todos os movimentos que foram erros não vão
Recompense o amor que tentamos levar
Sem pagar as nossas dívidas.) Eu
Lembra-te das coisas que disseste, Eu nunca
Sabia o que querias dizer. Virei a cara e deixei-te separar o ...
Culpar. Entre as noites e os dias
Estes pensamentos estão me mantendo
Acordar. Tenho notado ultimamente que não posso
Vê com clareza e eu falo muito claramente. Tira o sabor? Sua
A sucessão da vida não deve ser
Com base nas suas posses ou
Quantidade do dinheiro que tens
Feito. Tenho tanto para dizer.
Mas não consigo encontrar uma maneira de
Fazer a minha cara mostrar o que sempre quis dizer. Entre a
Noites e dias estes pensamentos são
A manter-me acordado. Todos os meus sonhos
Não são o que parecem