Imperial Drag — Illuminate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illuminate" de Imperial Drag.
Letra
If you’re willing to illuminate, I’ll tell you
what I know
You’ve rode a carousel of fear and pain. It’s
time to let it go
Take it to an open window
Take a breath and release it on it’s own
I’m not a savior or a seer — I’m as
lost as anyone
But if the chance of living scares you, then
you’ll never be alone.
I will grow some optimism
For you in the garden
So you’ll know
It’s getting to the point,
It’s caving in,
No one knows or cares where
It’s heading
But no matter what
I still believe in love
So if you’re ready to communicate, I’m
willing to recieve.
Will you let me sleep inside your cradle safe
with my belief?
Now the times are using anger
With what we leave behind
We won’t be pleased.
I’m getting to the point, I’m caving in
I don’t know or care where I’m headed
But no matter what, I believe in love
So there I said it
And just the tragic, yes it
Draws us in like a magnet
To our kind.
I only want to see you smile again
My funny valentine.
If you’re willing to illuminate, c’mon.
Tradução da letra
Se estás disposto a iluminar, eu digo-te.
o que eu sei
Montaste um carrossel de medo e dor. É ...
está na hora de esquecer.
Leva-o para uma janela aberta.
Respira fundo e liberta - o sozinho.
Não sou um salvador ou um vidente.
perdido como qualquer outro
Mas se a hipótese de viver te assusta, então
nunca estarás sozinho.
Vou crescer um pouco de optimismo.
Para ti no jardim
Para que saibas
Está a chegar ao ponto,
Está a ceder.,
Ninguém sabe ou se importa onde
Está a caminho.
Mas não importa o que
Eu ainda acredito no amor
Por isso, se estiveres pronto para comunicar, eu ...
disposto a receber.
Deixas-me dormir no teu berço seguro?
com a minha crença?
Agora os tempos estão usando raiva
Com o que deixamos para trás
Não ficaremos contentes.
Estou a chegar ao ponto, estou a ceder
Não sei nem quero saber para onde vou.
Mas, aconteça o que acontecer, acredito no amor.
Então eu disse-o.
E só o trágico, sim.
Atrai - nos como um íman
À nossa espécie.
Só te quero ver sorrir outra vez.
A minha namorada engraçada.
Se estás disposto a iluminar, vamos.