Imperative Reaction — Salvation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salvation" de Imperative Reaction.
Letra
Say Judas came up to D.C.
He’d been down in Georgia for a while
He drove a 944
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
With a left-handed guitar
Now he’s lookin’for me Citizen C-O-P-E
Sign the dotted line please
For the fake 50's
Now Judas answer me
«Since I was the age to speak
Haven’t you been listening?»
Salvation
Salvation
Salvation
Salvation
I’m calling
Salvation
Well he came to town
Found the woman that I love
And he fucked her down
She told him where I live
Off of 9th in the alleyway
Where they say
They got the coke and the dope
Until you end up broken
«You should have let the smack get you"he said
«But now you’ve got to deal with me instead
I’m downstairs on the Motorola
You know I’ve got 3 golden bullets
And I’m shooting for your soul»
Salvation
Well I came down with my Martin blazin'
My voice
It was cutting him up Now he’s aiming
His first shot grazed my eye
I lost half of my sight
And my firstborn’s life
The second shot grazed off my guitar moon
And it made my guitar kinda play out of tune
But I just kept playing
Like I had nothing to lose
He turned the third on himself
'Cause the bastard knew
Salvation I’m calling
Salvation
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Tradução da letra
Diz que Judas veio para Washington.
Estava na Geórgia há algum tempo.
Ele conduzia um 944.
Ele comprou com a alma
De um miúdo loiro
Com uma guitarra canhota
Agora ele está à minha procura Cidadão C-O-P-E
Assine a linha pontilhada, por favor.
Para os 50's falsos
Agora Judas responde-me
"Desde a minha idade para falar
Não tens estado a ouvir?»
Salvacao
Salvacao
Salvacao
Salvacao
Estou a ligar.
Salvacao
Bem, ele veio à cidade.
Encontrei a mulher que amo
E ele fodeu-a toda.
Ela disse-lhe onde eu moro.
Na Rua 9, no beco.
Onde eles dizem
Eles têm a Coca e a droga.
Até acabares destroçado
"Devias ter deixado a droga apanhar-te", disse ele.
"Mas agora tens de lidar comigo
Estou lá em baixo na Motorola.
Sabes que tenho três balas de ouro.
And i'm shooting for your soul»
Salvacao
Bem, eu desci com o meu Martin blazin'
A minha voz
Estava a cortá-lo, agora está a apontar.
O primeiro tiro dele atingiu-me o olho de raspão.
Perdi metade da minha visão.
E a vida do meu primogénito
O segundo tiro raspou da minha lua de guitarra
E fez a minha guitarra tocar desafinada
Mas continuei a jogar.
Como se eu não tivesse nada a perder
Ele virou o terceiro contra si mesmo.
Porque o sacana sabia
Salvation i'm calling
Salvacao
Baixa a arma.
Baixa a arma.
Baixa a arma.
Baixa a arma.