Imogen Heap — Run-Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run-Time" de Imogen Heap.
Letra
Sparks might fly, in no time.
It’s a delayed reaction of the third kind. (ooh)
I’m so ready for this.
Shrink-wrapped tones, I can face the music.
Stop matters bonding us way beyond
Our best by-days.
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, so no hard feelings.
We’ve done all we could and all again. I’m done pretending.
Let’s quit while we’re still friends.
Making up stories that grew to be too tall,
My fortress to forget couldn’t take anymore.
You nearly watched me ruin everything, everything!
There’s a number one rule of don’t-do's.
Well we knew it all too well. You were supposed to be looking out for me!
Have you any idea how difficult it’s been?
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, so no hard feelings.
We’ve done all we could, and all again. Let’s save ourselves a sorry ending.
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, but this is as far as we can
stretch.
Let’s stop pretending, stop pretending.
And quit while we’re still friends
Well I was so young, misguided maybe.
But this still hangs over my every pen to paper
And this all started with a song.
Let this be our last one.
Drop, drop. Bridge, bridge!
We’ve had it good, we’ve had it bad, but this is as far as we can stretch.
Stop pretending!
And quit while we’re still friends.
I wish you well.
I wish you well… (I wish you well, wish you well, wish you well)
Wish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell.
I won’t hold it against you if you bow out gracefully. (gracefully)
Can we just not drag this out, please?
I wish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell.
I won’t hold it against you if you bow out gracefully, (do it gracefully!)
Can we just not drag this out?
Tradução da letra
As faíscas podem voar, num instante.
É uma reacção retardada do terceiro tipo. (ooh)
Estou pronta para isto.
Tons embrulhados em encolhimento, consigo encarar a música.
Pára com isso. liga-nos muito mais além.
Os nossos melhores dias.
Sabes que estamos bem, estamos mal, por isso sem ressentimentos.
Fizemos tudo o que podíamos e tudo de novo. Estou farto de fingir.
Vamos desistir enquanto ainda somos amigos.
Inventando histórias que cresceram demais,
A minha fortaleza para esquecer não aguentava mais.
Quase me viste estragar tudo, tudo!
Há uma regra número um de não fazer.
Bem, nós sabíamos muito bem. Devias estar a cuidar de mim!
Fazes ideia de como tem sido difícil?
Sabes que estamos bem, estamos mal, por isso sem ressentimentos.
Fizemos tudo o que podíamos, e tudo de novo. Vamos poupar-nos a um final triste.
Sabes que já o tivemos bem, já o tivemos mal, mas isto é o mais longe que podemos
esticar.
Vamos parar de fingir, parar de fingir.
E desistir enquanto ainda somos amigos
Bem, eu era tão jovem, talvez equivocada.
Mas isto ainda paira sobre as minhas canetas a Papel
E tudo isto começou com uma canção.
Que este seja o nosso último.
Larga, larga. Ponte, ponte!
Já o tivemos bem, já o tivemos mal, mas isto é o mais longe que podemos esticar.
Pára de fingir!
E desistir enquanto ainda somos amigos.
Desejo-te o melhor.
Desejo-te tudo de bom ... desejo-te tudo de bom, desejo-te tudo de bom)
Desejo-te o melhor, desejo-te o melhor, não digo Se não contares.
Não te vou culpar se te curvares graciosamente. (normalmente)
Podemos não arrastar isto, por favor?
Desejo-te o melhor, desejo-te o melhor, não direi se não contares.
Não te vou culpar se te curvares graciosamente ,( fá-lo graciosamente!)
Podemos não arrastar isto?