Imogen Heap — Loose Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loose Ends" de Imogen Heap.
Letra
Doing everything by halves,
You got a real flare with excuses
Meeting someone at the bar,
Where loose ends still have uses
It’s complicated,
(This time I think it could be)
Triangulated,
(It could be just what we need)
So what you say, we give it up and walk away?
We’re overrated, anyway
We’re kissing without kissing,
And got it down to a fine art
Love’s supposed to keep you young and frisky,
But we grew up and wide apart
Not now, not ever, no... it’s never a good time
How will the good times ever roll on?
Comparing photos then and now, now and then,
Just wondering...(wondering) where it all went wrong
It’s complicated,
(This time I think it could be)
Triangulated,
(It could be just what we need)
So what d'you say, we give it up and walk away?
Nothing to salvage anyway
Want to, oh, Need to, oh, Try to, oh None of the above,
Want to, oh, Need to, oh, Try to, oh None of the above,
Want to, oh, Need to, oh, Try to, oh None of the above,
It’s complicated,
(This time I think it could be)
Triangulated,
(It could be just what we need)
So what d'you say, we give it up and walk away?
We’re overrated, anyway
It’s complicated,
(This time I think it could be)
Triangulated,
(It could be just what we need)
So what d'you say, we give it up and walk away?
Nothing to salvage, anyway
Tradução da letra
Fazendo tudo pela metade,
Tens um verdadeiro flare com desculpas.
Encontrar-me com alguém no bar,
Onde as pontas soltas ainda têm utilidade
É complicado.,
(Desta vez eu acho que pode ser)
Triangulados,
(It could be just what we need)
Então o que dizes, desistimos e vamos embora?
Somos sobrevalorizados.
Beijamo-nos sem nos beijarmos,
E reduzi - lo a uma bela arte
O amor é suposto manter-te jovem e alegre,
Mas crescemos e afastámo-nos.
Nem agora, nem nunca, não... nunca é uma boa altura.
Como é que os bons tempos vão continuar?
Comparar fotos de vez em quando, de vez em quando,
Pensar...onde tudo correu mal
É complicado.,
(Desta vez eu acho que pode ser)
Triangulados,
(It could be just what we need)
Então, que tal desistirmos e irmos embora?
Não há nada para salvar.
Quero, Oh, preciso, Oh, tentar, Oh nenhum dos acima,
Quero, Oh, preciso, Oh, tentar, Oh nenhum dos acima,
Quero, Oh, preciso, Oh, tentar, Oh nenhum dos acima,
É complicado.,
(Desta vez eu acho que pode ser)
Triangulados,
(It could be just what we need)
Então, que tal desistirmos e irmos embora?
Somos sobrevalorizados.
É complicado.,
(Desta vez eu acho que pode ser)
Triangulados,
(It could be just what we need)
Então, que tal desistirmos e irmos embora?
Nada para salvar, de qualquer maneira.