Imogen Heap — Have You Got It in You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Got It in You?" de Imogen Heap.

Letra

It takes a lot… to be always on form…
It takes a lot.
I maybe not… all the time, all I’ve got…
Maybe not.
Been one of those days…
Safety first, don’t push… what's the hurry?
One nerve remaining, waiting on one look… have you got it?
Have you got it in you?
Have you got it in you?
All at once, not a whisper, nor word.
Then all at once…
Let me have it all, let me have a battle on,
Easy target,
Look can we just… just get it over with.
It’s getting worse, against all the odds…
It’s getting worse.
(Guard down, floor’s yours, last man standing can we, just get it over with.)
Been one of those days…
Safety first, don’t push… don't push me… what's the hurry?
Cause there’s One nerve remaining, waiting on one look,
One look now… have you got it?
Have you got it in you?
Have you got it in you?
Blue blue day make me blue…
Head down, quick! Take cover, big girl in a mood.
Blue you, make me anymore blue?
Long spin shout power clean right out of your suit.
One more, one more, one more, one more
Been one of those days…
Safety first, don’t push… what's the hurry?
One nerve remaining, waiting on one look… have you got it?
Have you got it in you?
Have you got it in you?
Have you got it in you?
Have you got it in you?

Tradução da letra

É preciso muito para estar sempre em forma.…
É preciso muito.
Eu talvez não... o tempo todo, tudo o que tenho…
Talvez não.
Foi um daqueles dias…
Segurança em primeiro lugar, não empurre ... Qual é a pressa?
Resta um nervo, à espera de um olhar ... percebeste?
Tens isso em ti?
Tens isso em ti?
Tudo de uma vez, nem um sussurro, nem uma palavra.
Então tudo de uma vez…
Deixa-me ter tudo, deixa-me ter uma batalha,
Alvo fácil,
Podemos despachar isto?
Está a piorar, contra todas as probabilidades.…
Está a piorar.
O último homem de pé podemos despachar isto?)
Foi um daqueles dias…
Segurança primeiro, não empurres... não me empurres ... Qual é a pressa?
Porque resta um nervo, à espera de um olhar,
Já viste?
Tens isso em ti?
Tens isso em ti?
Blue blue day make me blue…
Baixa a cabeça, rápido! Abriguem-se, rapagão de mau humor.
Blue you, make me anymore blue?
A energia do grito de longa volta limpa do teu fato.
Mais um, mais um, mais um, mais um
Foi um daqueles dias…
Segurança em primeiro lugar, não empurre ... Qual é a pressa?
Resta um nervo, à espera de um olhar ... percebeste?
Tens isso em ti?
Tens isso em ti?
Tens isso em ti?
Tens isso em ti?