Immortal Technique — Obnoxious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obnoxious" de Immortal Technique.
Letra
I’m obnoxious, motherfucker can’t you tell
run through Little Havana yelling: 'Viva Fidel'
jerking off at the sheets when I stay at hotels
drinking bacardi at AA meetings, smoking a L
I’m broke as hell my attitude is no good
like working for white people after watching rosewood
So I’m a mecenary, I don’t care how I get richer
like American companies that did business with Hitler
get the picture nigga, I’m the best of both worlds
without the hidden camera, and the 12 year old girl
at stage at your basics, you aren’t half the man that I am
I throw your gang sign up, and then I’ll spit on my hand
give me a hundred grand, give me your watch, give me your chain
that’s your girl, bitch get over here, give me some brain
I’ll bust of on her face, and right after the segment
she’ll propably rub it in her pussy, trying to get herself pregnant
I said it I meant it, that’s the way I deal with enemies
like pro lifers, that support the death penalty
and don’t talk about war, when niggaz know that your pus
a fucking hypocrite draft charger like George Bush
don’t push me nigga, cuz I’m close to the edge
and I’ll jump of with a rope that’s wrapped around your head
send a dead feus to my ex on valentines day
the safety’s off nigga, so get the fuck out my way
Obnoxious nigga, murderous lyrics
I know that you hear it now that I’m getting closer and closer I know that you feel it your eating off rap, and I hope you choke on your gimmick
niggaz said hip hop was dead but I awoken the spirit
we’re taking it, back in the day to the golden age
when rap motherfuckers used to get thrown off stage
Immortal Technique, I made this the bump in your ride
or burn it off the internet, and bump it outside
nigga, we keeping it live, we keeping it live
we keeping it live, we keeping it live
burn it off the fucking internet, and bump it outside
yeah nigga
Look motherfucker, my words damage an slaughter
a raging alcoholic like the presidents daughters
disgusting flows like third world country tap water
but before I hit the border, someone give me a quarter
cuz I’m a prank call, cop shot just for kicks
payback for everytime that they called me a spic
and Porturigan chicks told me that I fuck like i’m loco
and dominiquin women call me the 'Rompe Todo'
they call me 'Assioso' I’d rather get fired than quit
I get unemployment, you work and we making the same shit
how dare you niggaz criticize the way that I spit
you coffee shop revolutionary son of a bitch
but you know what the fuck I think is just pathetic and gay
when niggaz speculate what the fuck 'Pac would say
you don’t know shit, about a dead mans perspective
and talking shit will get your neckbone disconnected
disrespectin niggaz don’t show no love
why you trying to be hardcore, you fucking homo-thug
and don’t be sensitive and angry at the shit that I wrote
cuz if you can take a fucking dick, you can take a joke
I choke your friends in front of you, to prove that you fallen off
and you won’t do shit about it, like the church during the holocaust
Kalashnikov machine gun flow that I fire
obnoxious untill they shoot me on the day I retire
Daaamn homie, in high school I beat the shit out of you and your man homie
your girl wanna blow me and don’t even know me she lonely and she thinks your a phony
I take a piss on a development deal from Sony, or Def Jam
cuz your like all of the rest man
this ain’t a verse it’s shit talk at the end of the song
and you can suck a dick if you think I ended it wrong
fuck you and I’m gone, ha ha ha
piece to the strong hope, EO dub
Word-A-Mouf, Forbidden Chapters
IAK niggaz, westpoe killing you slow
the plaig I murder a show, you don’t even know
yeah, fowl play nigga
Harlem! — Wauw!
Tradução da letra
Sou detestável, filho da puta.
atravessa a Pequena Havana gritando: "Viva Fidel"
masturbar-me nos lençóis quando fico em hotéis
beber bacardi nas reuniões dos AA, fumar A L
Estou falido como o inferno a minha atitude não é boa
como trabalhar para brancos depois de ver rosewood.
Por isso, sou um mercenário, não me interessa como fico mais rico.
como as empresas americanas que fizeram negócios com Hitler.
tira a foto preto, sou o melhor dos dois mundos
sem a câmara escondida, e a miúda de 12 anos.
na fase do teu básico, não és metade do homem que eu sou.
Eu atiro o teu gang para cima, e depois cuspo na minha mão.
dá-me 100 mil, dá-me o teu relógio, dá-me a tua corrente
essa é a tua miúda, cabra. Anda cá, dá-me um pouco de cérebro.
Vou rebentar com a cara dela, e logo a seguir ao segmento
ela vai esfregá-lo na rata, a tentar engravidar.
Eu disse que era a sério, é assim que lido com inimigos.
como pro lifers, que apoiam a pena de morte
e não fales de guerra, quando o niggaz souber que o teu pus
um maldito hipócrita Carregador de rascunhos como George Bush
não me empurres preto, porque estou perto do limite
e saltarei com uma corda à volta da tua cabeça
manda um feus morto ao meu ex no Dia Dos Namorados.
a segurança está desligada, por isso sai-me da frente.
Negro detestável, letra assassina
Sei que estás a ouvir agora que estou cada vez mais perto, sei que sentes que estás a comer rap, e espero que te engasgues com o teu Truque.
o niggaz disse que o hip hop estava morto, mas eu acordei o espírito.
vamos levá - lo, de volta à Idade Dourada
quando os cabrões do rap eram atirados do palco
Técnica imortal, fiz disto o galo no teu passeio.
ou queimá-lo da internet, e empurrá - lo para fora
preto, vamos mantê-lo vivo, vamos mantê-lo vivo
vamos mantê-lo vivo, vamos mantê-lo vivo
queima - o da internet e apaga-o lá fora.
yeah nigga
Olha filho da puta, as minhas palavras danificam um massacre.
um alcoólico furioso como as filhas dos presidentes
fluxos nojentos como água da torneira do Terceiro Mundo
mas antes de chegar à fronteira, alguém me dê 25 cêntimos.
porque eu sou uma brincadeira, polícia baleado só por Diversão
vingança por cada vez que me chamavam de Hispânico
e as miúdas Porturigan disseram-me que fodo como se fosse louco.
e as mulheres dominiquinas chamam - me o "Rompe Todo"
chamam-me Assioso. prefiro ser despedido do que desistir.
Eu recebo desemprego, tu trabalhas e nós fazemos a mesma merda.
como te atreves a criticar a maneira como cuspo?
seu filho da mãe revolucionário do café.
mas sabes o que eu acho patético e gay?
quando o niggaz especula o que o Pac diria
não sabes nada sobre a perspectiva de um homem morto.
e essas merdas vão desligar o teu osso do pescoço.
desrespeitador niggaz não mostra amor
porque estás a tentar ser duro, seu Paneleiro de merda?
e não sejas sensível e zangado com a merda que escrevi.
porque se aguentas uma pila, aguentas uma piada.
Sufoco os teus amigos à tua frente, para provar que caíste.
e você não vai fazer nada sobre isso, como a igreja durante o holocausto
Kalashnikov Metralhadora flui que eu disparo
detestável até me matarem no dia em que me reformar.
Daaamn homie, no Liceu dei-te uma Tareia e ao teu amigo homie.
a tua miúda quer fazer-me um broche e nem sequer me conhece ela sente-se sozinha e acha que és uma falsa
Eu mijo num negócio de desenvolvimento da Sony, ou Def Jam.
porque és como todos os outros, Meu.
isto não é um verso é conversa de merda no final da canção
e podes chupar uma pila se achas que acabei mal
vai-te foder e eu vou-me embora.
peça à forte esperança, EO dub
Word-A-Mouf, Capítulos Proibidos
IAK niggaz, westpoe a matar-te lentamente
o plaig que eu matar um show, você nem sabe
yeah, fowl play nigga
Harlem! - Wauw!