Immortal Souls — Evil Believer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Believer" de Immortal Souls.
Letra
Are you who you say you are?
Are you something else?
I want to know you, as I am one of you.
I built a wall around my head
And filled my urges til they where dead
Here I stand alone in this land of confusion.
Give me lever long enough and I shall move the world
Give me lever long enough and I shall turn the world upside down.
Am I who they say I am?
Am I who I thought I was?
Who are they to name me, do I even care?
They are so keen to label me,
Like it would set them free.
All I ever wanted to be was only me Give me lever long enough and I shall move the world
Give me lever long enough and I shall turn the world upside down.
As the world keeps turning…
Evil believer-Am I the one to make you question your faith
Evil believer-who are you to question mine!
Outcast-unloved-hated-unappreciated
My life in veil of hatred, where do I belong?
Where should I stand if not with them and neither with my own kind?
I seem to balance on the edge of two worlds
Give me lever long enough and I shall move the world
Give me lever long enough and I shall turn the world upside down
As the world keeps burning…
Evil believer-Am I the one to make you question your faith
Evil believer-who are you to question mine!
Evil believer-Nothing you do will make me question mine!
Tradução da letra
És quem dizes ser?
És outra coisa?
Quero conhecer-te, como sou um de vocês.
Construí um muro à volta da minha cabeça
E preencheu os meus desejos até que eles morressem
Aqui estou eu sozinho nesta terra de confusão.
Dê-me alavanca o tempo suficiente e moverei o mundo
Dê-me uma alavanca o tempo suficiente e virei o mundo de pernas para o ar.
Sou quem dizem que sou?
Sou quem pensava ser?
Quem são eles para me nomear, será que me importo?
Eles estão tão interessados em rotular-me,
Como se os libertasse.
Tudo o que eu sempre quis ser Foi Só eu dar-me alavanca o tempo suficiente e eu moverei o mundo
Dê-me uma alavanca o tempo suficiente e virei o mundo de pernas para o ar.
Enquanto o mundo continua a girar…
Crente malvado-sou eu que te faço questionar a tua fé
Crente malvado-quem és tu para questionar a minha!
Proscrito-não amado-odiado-não apreciado
A minha vida em Véu de ódio, onde pertenço?
Onde devo ficar se não com eles e nem com a minha própria espécie?
Parece que me equilibro no limite de dois mundos.
Dê-me alavanca o tempo suficiente e moverei o mundo
Dá-me uma alavanca o tempo suficiente e virei o mundo de pernas para o ar.
Enquanto o mundo continua a arder…
Crente malvado-sou eu que te faço questionar a tua fé
Crente malvado-quem és tu para questionar a minha!
Crente malvado-nada do que você faz me fará questionar o meu!