Imelda Staunton — Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait" de Imelda Staunton.
Letra
Why doesn’t Beadle Bamford come?
Before the week is out, that’s what he said.
And who says the week is out yet?
It’s only Friday!
Easy now,
Hush, love, hush
Don’t distress yourself;
What’s your rush?
Keep your thoughts
Nice and lush
Wait…
Hush, love, hush
Think it through
Once it bubbles, then what’s to do?
Watch it close
Let it brew
Wait…
I’ve been thinking flowers
Maybe daisies
To brighten up the room.
Don’t you think some flowers,
Pretty daisies
Might relieve the gloom.
Ah wait
Love, wait
And the judge?
When will I get him?
Oh, can’t you think’a nothin' else?
You’re always broodin' on your wrongs
What happened, 'eaven 'ardly knows how many years ago
Slow, love, slow
Time’s so fast
Now goes quickly, see;
Now it’s past!
Soon will come
Soon will last
Wait…
(chuckles) Don’t you know,
Silly man,
'alf the fun is to plan the plan.
All good things come to those who can
Wait…
Gilly flowers maybe
'stead of daisies
I don’t know though
What do you think?
Yes
Gilly flowers, I’d say.
Nothing like a nice bowl of gilly.
Tradução da letra
Porque é que o Beadle Bamford não vem?
Antes da semana acabar, foi o que ele disse.
E quem disse que a semana já acabou?
É só sexta-feira!
Calma.,
Silêncio, amor, silêncio
Não se aflija.;
Qual é a pressa?
Mantenha os seus pensamentos
Bonito e exuberante
Esperar…
Silêncio, amor, silêncio
Pensa bem.
Uma vez que borbulha, o que há a fazer?
Cuidado.
Deixa-o amadurecer
Esperar…
Estive a pensar em flores.
Talvez margaridas.
Para iluminar a sala.
Não achas que algumas flores,
Margaridas bonitas
Pode aliviar a tristeza.
Espera.
Amor, espera.
E o juiz?
Quando é que o apanho?
Não podes pensar que não é mais nada?
Estás sempre a pensar nos teus erros
O que aconteceu, 'eaven' ardentemente sabe quantos anos atrás
Devagar, amor, devagar
O tempo é tão rápido
Agora vai depressa, vês? ;
Agora é passado!
Em breve virá
Em breve vai durar
Esperar…
não sabes?,
Homem tolo.,
alf, a diversão é planear o plano.
Todas as coisas boas vêm para aqueles que podem
Esperar…
Gilly flowers talvez
"em vez de margaridas
Mas não sei.
O que achas?
Sim
Gilly flowers, diria eu.
Nada como uma bela tigela de gilly.