Imelda May — Mayhem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayhem" de Imelda May.
Letra
He said he didn’t even hear trains
Let alone the few words
The ladies maybe sayin' about him
She freaks and tells her closest friend
That she’ll never love again
But she’ll never, no not ever live without him
Wouldn’t believe it, if you seen it Oh Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
A lotta Mayhem, woh oh, oh yeah
She said he didn’t mean a thing
So she threw her diamond ring
Out the window of a black cab in Camden
He couldn’t take it, what she did
So he threw a hissy fit
And he took it out on anyone at random
Wouldn’t believe it, if you seen it Oh Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
A lotta Mayhem, woh oh, oh yeah
Dinning sound, lights spinning round
Some mothers' son
Gotta fight or got to run, run, run, run
Run, run, run, run, run
Ten pints and then he starts a fight
And he lands himself a night
In a cell wearing gray pants and bruises
Twelve mates bangin' on the door
Oh, the back up vans galore
Never saw such a street full of losers
Wouldn’t believe it, if you seen it Oh Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
A lotta Mayhem, woh oh, oh yeah
Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
A lotta Mayhem, doo doo doop
A lotta Mayhem, woh oh, oh yeah
Oh Mayhem, oh, oh, oh, oh, oh yeah
Tradução da letra
Ele disse que nem ouviu comboios.
Muito menos as poucas palavras
As senhoras talvez estejam a falar dele.
Ela passa-se e diz ao seu amigo mais próximo
Que ela nunca mais amará
Mas ela nunca viverá sem ele.
Não acreditaria, se o visses Oh Mayhem, doo doo doo
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Muito Caos, woh oh, oh sim
Ela disse que ele não queria dizer nada.
Então ela atirou o anel de diamantes
Pela janela de um táxi preto em Camden
Ele não aguentou, o que ela fez.
Então ele teve um ataque de raiva.
E descarregou em qualquer um ao acaso.
Não acreditaria, se o visses Oh Mayhem, doo doo doo
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Muito Caos, woh oh, oh sim
Som de jantar, luzes a girar
Filho de algumas mães
Tenho de lutar ou tenho de correr, correr, correr, correr
Corre, corre, corre, corre, corre
Dez litros e depois começa uma luta
E ele aterra uma noite
Numa cela com calças cinzentas e hematomas
Doze companheiros batendo na porta
Oh, as carrinhas de reserva galore
Nunca vi uma rua Tão cheia de falhados.
Não acreditaria, se o visses Oh Mayhem, doo doo doo
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Muito Caos, woh oh, oh sim
Mayhem, doo doo doop
Yeah, Mayhem, doo doo doop
Muito Caos, doo doo doo doop
Muito Caos, woh oh, oh sim
Oh Mayhem, oh, oh, oh, oh sim