Imany — There Were Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Were Tears" de Imany.
Letra
There were tears and fears even in my dreams
The sound of my wound and my inner scream
They chained my legs, but I’ve been always free
I always do even on my knees,
There were no begin, there were no please
I always knew blood could be the price of peace
Sons and daughters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Be no laughters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Don’t stop fighting 'till some hearts start bleeding
Don’t stop fighting while they keep on lying
Truth never lies, they will fall apart
Truth never lies, they will fall apart
Empty pages and written stories, then no areas of the memories
Poor can be poor, they preach we were no man
I will be defined through their eyes
Check another hope, least we are alike
Freedom is in your mind
Sons and daughters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Freedom fighters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Don’t stop fighting 'till some hearts start bleeding
Don’t stop fighting while they keep on lying
Truth never lies, they will fall apart
Truth never lies, they will fall apart
One must fallen truth will fall down
One must fallen truth will fall down
There is no justice, there won’t be no peace
One must fallen truth will fall down
One must fallen truth will fall down
There is no justice, there won’t be no peace
Sons and daughters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Freedom fighters, here I am You can knock knock knock knock on my door
Don’t stop fighting 'till some hearts start bleeding
Don’t stop fighting while they keep on lying
Truth never lies, they will fall apart
Truth never lies, they will fall apart
Sons and daughters,
Here I am, here I am Don’t stop fighting,
Here I am, here I am
Tradução da letra
Havia lágrimas e medos mesmo nos meus sonhos
O som da minha ferida e do meu grito interior
Acorrentaram-me as pernas, mas sempre fui livre.
Faço sempre mesmo de joelhos,
Não houve início, não houve por favor
Sempre soube que o sangue podia ser o preço da paz.
Filhos e filhas, aqui estou. podem bater à porta.
Não se riam, aqui estou eu podem bater truz truz truz truz na minha porta
Não pares de lutar até que alguns corações comecem a sangrar
Não pares de lutar enquanto eles continuam a mentir.
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
Páginas vazias e histórias escritas, então nenhuma área das memórias
Os pobres podem ser pobres, eles pregam que não éramos um homem
Serei definido através dos seus olhos
Verifica outra esperança, pelo menos somos iguais
A liberdade está na tua mente
Filhos e filhas, aqui estou. podem bater à porta.
Freedom fighters, aqui estou Tu podes bater truz truz truz na minha porta
Não pares de lutar até que alguns corações comecem a sangrar
Não pares de lutar enquanto eles continuam a mentir.
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
A verdade deve cair
A verdade deve cair
Não há justiça, não haverá paz
A verdade deve cair
A verdade deve cair
Não há justiça, não haverá paz
Filhos e filhas, aqui estou. podem bater à porta.
Freedom fighters, aqui estou Tu podes bater truz truz truz na minha porta
Não pares de lutar até que alguns corações comecem a sangrar
Não pares de lutar enquanto eles continuam a mentir.
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
A verdade nunca mente, eles vão desmoronar
Filhos e filhas,
Aqui estou eu, aqui estou eu não paro de lutar,
Aqui estou eu, aqui estou eu