Imagination Movers — Springtime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Springtime" de Imagination Movers.
Letra
Springtime, a little welcome after summer
Springtime, because the winter was a bummer
Find a shady tree where I can stop and sit
Springtime, the grass is growin' right below me
Springtime, I know my summer clothes are lonely
I’ve grown so much this year, I hope they all still fit
In the Fall you rake leaves, and you’re goin' back to school
The chill is in the air, and they’re shuttin' down the pool
Summer’s really hot with all the grass you gotta mow
You’re sticky and you’re sweaty from your head down to your toes
Springtime, I’m gonna stop and smell the flowers
Springtime, or maybe sit and stare for hours
And then lay down and watch a couple clouds go by
Springtime, I’m feelin' happy for no reason
Springtime, this is by far my favourite season
And if you’re not so sure, I’m gonna tell you why
The Winter’s so cold, and you’re shovelin' the snow
Your nose is always runnin' and you sniff until you blow
13 months of the year is how long I have to wait
The clouds are gone, the days are long, and everything is great
Springtime, now I told you all about it
Springtime, now I wanna hear you shout it
Springtime x 6
Springtime, now I told you all about it
Springtime, now I wanna hear you shout it
Springtime x 6
No video games, it’s too nice today
Turn the TV off, go out to play
The sun is shinin', that’s where I’ll stay all Springtime
No video games, it’s too nice today
Turn the TV off, go out to play
The sun is shinin', that’s where I’ll stay all Springtime
Tradução da letra
Primavera, um pouco de Boas-Vindas depois do verão
Primavera, porque o inverno foi uma chatice
Encontra uma árvore sombria onde eu possa parar e sentar-me
Primavera, a relva está a crescer mesmo por baixo de mim.
Primavera, sei que as minhas roupas de verão são solitárias
Cresci tanto este ano, que espero que ainda me sirvam.
No outono, apanhas folhas e voltas para a escola.
O frio está no ar e estão a fechar a piscina.
O verão está muito quente com toda a relva que tens de cortar.
Estás pegajosa e suada da cabeça até aos dedos dos pés.
Primavera, vou parar e cheirar as flores
Primavera, ou talvez sentar e olhar durante horas
E depois deitar-me e ver umas nuvens a passar
Primavera, sinto-me feliz sem razão
Primavera, esta é de longe a minha estação favorita.
E se não tens tanta certeza, vou dizer-te porquê.
O inverno está tão frio, e você está limpando a neve
O teu nariz está sempre a correr e cheiras até soprares
13 meses do ano é o tempo que tenho de esperar.
As nuvens se foram, os dias são longos, e tudo é grande
Primavera, já te contei tudo.
Primavera, agora quero ouvir-te gritar
Primavera x 6
Primavera, já te contei tudo.
Primavera, agora quero ouvir-te gritar
Primavera x 6
Nada de jogos de vídeo, hoje está muito bom.
Desliga a televisão, vai brincar.
O sol está a brilhar, é onde vou ficar toda a Primavera
Nada de jogos de vídeo, hoje está muito bom.
Desliga a televisão, vai brincar.
O sol está a brilhar, é onde vou ficar toda a Primavera