Ima Robot — Dangerous Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dangerous Life" de Ima Robot.

Letra

Say, can’t you see?
The outside is a lie
Come inside — We can hide
Out of reach
And back out the day
We invite you to die
Out of time, out of mind
Trez cool!
(Pre/post chorus)
We’re changing
Rearranging
Love with strangers
SUCH A DANGEROUS LIFE!
If you wanna die
From all the lies
Then say goodbye
Come on, let’s go!
For a little ride!
We’d love to help you lose your mind!
Come on let’s go!
(Post chorus)
Say that it’s a dream
Tell me I am not involved,
Take my name up off the wall
And I won’t scream
Cuz tonight this is our world
Forget the war and what it’s for
Just shut the door
and lose the key
(Pre Chorus)
(Post Chorus)
We’d love to help you lose your mind! (x4)
DANGER DANGER!
DANGER DANGER!
We’d love to help you lose your mind! (xinfinity)

Tradução da letra

Não vês?
O exterior é uma mentira
Entra, podemos esconder-nos —
Fora de alcance
E recua o dia
Convidamos-te a morrer
Fora de tempo, fora de mente
Trez cool!
(Coro pré/pós-coro)
Estamos a mudar
Reorganizar
Amor com estranhos
QUE VIDA TÃO PERIGOSA!
Se queres morrer
De todas as mentiras
Então diz adeus.
Vamos!
Dar uma voltinha!
Adoraríamos ajudar - te a perder a cabeça!
Vamos!
(Pós-coro)
Diz que é um sonho
Diz-me que não estou envolvido.,
Tira o meu nome da parede.
E não vou gritar
Porque esta noite este é o nosso mundo
Esquece a guerra e para que serve
Fecha a porta.
e perder a chave
(Pré-Coro)
(Pós-Coro)
Adoraríamos ajudar - te a perder a cabeça! (x4)
PERIGO, PERIGO!
PERIGO, PERIGO!
Adoraríamos ajudar - te a perder a cabeça! (xinfinidade)