Ilsa — Te amo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Te amo" de Ilsa.

Letra

Te amo aunque quizás tú no me ames,
te amo de mil maneras
porque odio amarte.
Te amo aunque ésta sea mi perdición,
te amo como tú no encuentro dos.

Te amo aunque Dios no me perdone,
aunque los poetas no vuelvan a escribir una canción.
Te amo, mi corazón no tiene ilusiones,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Te amo aunque no encuentre salida,
aunque no seas tú el elegido para mí.
Te amo aunque lloren mis heridas,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.

Te amo aunque seas tú el estigma
por el cual la gente me señala
cuando ando por ahí.
Te amo aunque las paredes sufran
por verme llorando por alguien
por amar alguien así.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.

Tradução da letra

Amo-Te mesmo que talvez não me ames, amo-te de mil maneiras porque odeio amar-te.
Amo-Te mesmo que esta seja a minha ruína, amo-te como tu não encontro dois.

Amo-Te mesmo que Deus não me perdoe, mesmo que os poetas não voltem a escrever uma canção.
Eu te amo, meu coração não tem ilusões, eu te amo porque fui quem decidiu te amar assim.

Amo - Te e essa é a minha verdade, entrego-te todo este amor, abstenho-me a viver em solidão por causa desta obsessão.
Eu te amo e não vou fingir que você me agradece, não há razão, eu prefiro viver na solidão do que fingir um novo amor.

Amo-Te mesmo que não encontre saída, mesmo que não sejas tu o escolhido para mim.
Amo-Te mesmo que chorem as minhas feridas, amo-te porque fui eu que decidi amar-te assim.

Amo-Te, mesmo que sejas tu, o estigma pelo qual as pessoas me apontam quando ando por aí.
Amo-Te mesmo que as paredes sofram por me ver a chorar por alguém por amar alguém assim.

Amo - Te e essa é a minha verdade, entrego-te todo este amor, abstenho-me a viver em solidão por causa desta obsessão.
Eu te amo e não vou fingir que você me agradece, não há razão, eu prefiro viver na solidão do que fingir um novo amor.

Amo - Te e essa é a minha verdade, entrego-te todo este amor, abstenho-me a viver em solidão por causa desta obsessão.
Eu te amo e não vou fingir que você me agradece, não há razão, eu prefiro viver na solidão do que fingir um novo amor.