Ilona Mitrecey — Chiquitas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiquitas" de Ilona Mitrecey.
Letra
Rayons de soleil
La ville se réveille
Chiquitas, Bambinas
Rayons de soleil
Un enfant sommeille
Chiquitos, Bambinos, Companeros
Qu'est-ce qui fait tourner le monde
Qu'est-ce qui fait danser le monde
C'est l'amour, C'est l'amour
Qu'est-ce qui fait sourire le monde
Qu'est-ce qui fait qu' la Terre est ronde
C'est l'amour, C'est l'amour
Depuis toujours!
Un, deux, trois, quatre
On va faire chanter tout les enfants
One, two, three, four
Les Jaunes, les Verts, les Noirs, les Blancs
Un, deux, trois, quatre
Un pas en arrière, deux pas en avant
Uno, dos, tres, cuatro
Aaaaaaaaaaa
Enfant du soleil
Tes yeux s'émerveillent
Chiquitas, Bambinas
Enfant du soleil
Tu repeins le ciel
Chiquitos, Bambinos, Compagneros
Qu'est-ce qui fait tourner le monde
Qu'est-ce qui fait danser le monde
C'est l'amour, C'est l'amour
Qu'est-ce qui fait sourire le monde
Qu'est-ce qui fait qu' la Terre est ronde
C'est l'amour, C'est l'amour
Depuis toujours!
Un, deux, trois, quatre
On va faire chanter tout les enfants
One, two, three, four
Les Jaunes, les Verts, les Noirs, les Blancs
Un, deux, trois, quatre
Un pas en arrière, deux pas en avant
Uno, dos, tres, cuatro
Aaaaaaaaaaa
Un, un, un, deux, un deux trois quatre,
On va faire chanter tout les enfants,
One, two, three, four
Les Jaunes, les Verts, les Noirs, les Blancs
Un, deux, trois, quatre
Un pas en arriere, deux pas en avant
Uno, dos, tres, cuatro
Aaaaaaaaaaa
Tradução da letra
Raios de sol, a cidade acorda Chiquitas, Bambinas raios de sol de uma criança dorme Chiquitos, Bambinos, Companeros o que faz o mundo girar que faz o mundo da dança é amor, é amor que faz o mundo sorrir o Que faz a Terra redonda é amor, é amor, para sempre!
Um, dois, três, quatro nós vamos cantar todas as crianças de um, dois, três, quatro amarelos, Verdes, negros, Brancos, um, dois, três, quatro um passo atrás, dois passos à frente Uno, dos, tres, cuatro Aaaaaaaaaaa filho do Sol seus olhos Marvel Chiquitas, Bambinas filho do sol você pintar o céu de Chiquitos, Bambinos, Compagneros o que faz o mundo girar que faz o mundo da dança é o amor, é o amor que faz o mundo sorrir o que faz a Terra redonda é o amor, é o amor para sempre!
Um, dois, três, quatro nós vamos cantar todas as crianças de Um, dois, três, quatro amarelos, Verdes, negros, Brancos, um, dois, três, quatro um passo atrás, dois passos à frente Uno, dos, tres, cuatro Aaaaaaaaaaa um, um, um, dois, um, dois, três, quatro, nós vamos cantar todas as crianças, Um, dois, três, quatro amarelos, Verdes, negros, Brancos, um, dois, três, quatro um passo para trás, deux pas en avant uno, dos, tres, cuatro aaaaaaaaaaa