Ilona Csakova — Natalie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natalie" de Ilona Csakova.
Letra
Slunce ti dýchá na víčka
Jen vůně tvých dlaní tě hýčká
Trápí tě slůvka, co pálí jako mráz
Vánek, co po tváři hladí
Kouzlí, až tvůj dech se tají
A vzpomínku prosíš, ať vstoupí do tvých snů
Kouzelná, jak ranní rosa
Toužíš být v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Býváš tak prázdná, to zdá se
Vždyť tvář vévodí tvojí kráse
Tak nač jenom pláč, znovu ptám se
ó Natalie
Dny nejsou jen stále tak chladný
Kouzlí až tvůj dech se tají
Tak prosíš a vzpomínka vchází
do tvých snů
Kouzelná, jak ranní rosa toužíš být
v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Kouzelná, jak v dlaních rosa
nádherná a chvíli bosá
toužíš být
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
Kouzelná, jak ranní rosa, toužíš být
v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Kouzelná, jak ranní rosa
Nádherná a chvíli bosá
toužíš být
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
Tradução da letra
O sol está a respirar nas tuas pálpebras
Só o cheiro das tuas Palmas te apalpa
Estás incomodado com uma palavra que arde como uma geada
A brisa que acaricia o teu rosto
Feitiços quando a tua respiração derrete
E pedes à memória para entrar nos teus sonhos
Mágico como o orvalho da manhã
Anseias estar descalço nela por uns tempos
Pouco sabes
Natalie.
Parece que estás tão vazio.
A tua cara é dominada pela tua beleza.
Então por que chorar, eu pergunto novamente
Natalie.
Os dias não estão a ficar tão frios
Magia até a tua respiração derreter
Então imploras e a memória entra
nos teus sonhos
Mágico como o orvalho da manhã você deseja ser
no seu momento descalço
Pouco sabes
Natalie.
Magia como nas palmas das mãos do orvalho
linda e descalça por um tempo
você anseia por ser
Natalie.
Natalie.
Natalie.
Mágico como o orvalho da manhã, anseias ser
no seu momento descalço
Pouco sabes
Natalie.
Mágico como o orvalho da manhã
Linda e descalça por um tempo
você anseia por ser
Natalie.
Natalie.
Natalie.
Natalie.