illogic — Right Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Here" de illogic.
Letra
Open up your eyes, I’m right here
Arms stretched, ready for tomorrow right here, I want the
Love, the hurt, the joy, the pain, I want the
Smiles, the frowns, the loss, the gain
See I been looking for you, now you right here
I don’t need to look further ‘cause you right here, I want the
Earth, the sky, the sun, the moon
Baby, just so I can share it with you, aight?
You something nice to look at
Let’s go to school, baby, where’s your book-bag?
I wanna teach you in the ways of love
See we been walking for a while, now it’s time to run, our time has come
We been communicating, building that trust
We growing up, now it’s more than just lust plus
I can see you with a few kids, a new crib
A picket fence and a dog so baby, let’s do this
I wanna be the one you come home to
You my lady but we both know I don’t own you
We got some jungles and snowstorms to go through
The nights can get cold, but it’ll warm up soon
Me and you, we got a chemistry unlike most
I wanna be the one that makes you happiest and hurts you the most
Let’s keep it moving, see I’m grooving to your melody
Your voice is the future, baby, I’m tryna build a history like
Open up your eyes, I’m right here
Arms stretched, ready for tomorrow right here, I want the
Love, the hurt, the joy, the pain, I want the
Smiles, the frowns, the loss, the gain
See I been looking for you, now you right here
I don’t need to look further ‘cause you right here, I want the
Earth, the sky, the sun, the moon
Baby, just so I can share it with you, aight?
Do you believe in destiny?
I do when you’re next to me
And when I’m next to you, I feel I’m blessed to be
Now I know relationships ain’t all walks in the park
Some picnics get rained out and the sky gets dark, see
I want the tears, fears, laughs and cries
‘cause they come with your legs, face, ass and eyes, look
There ain’t a part of you I won’t love
And at times, I’ll just admire the art of you
I didn’t always understand this, but I’m starting to
Embrace what being a man is that stands his ground
Now I know that you been burned in the past and lost emotion
But I’m here now, what’s lost is found, just
Look in my eyes and give us a chance
Let me take you by the hand and have this dance, baby
This ain’t a case of happenstance
I’m here now, and I’m supposed to be your man so
Open up your eyes, I’m right here
Arms stretched, ready for tomorrow right here, I want the
Love, the hurt, the joy, the pain, I want the
Smiles, the frowns, the loss, the gain
See I been looking for you, now you right here
I don’t need to look further ‘cause you right here, I want the
Earth, the sky, the sun, the moon
Baby, just so I can share it with you, aight?
Let me be your soft place to land
When you cross the street, let me hold your hand
I wanna give you what you need in a man
There’s no more procrastinating, baby, I got plans
I’ll make you feel like a woman when you come into my arms
Open your eyes to brighter days and shield you from harm
We can travel the world without leaving the bedroom
I don’t know how else to say it but I want you
Your lots of love, your skin is heaven
Faith in God above and your mind’s a weapon
Smile a sunrise, the skies are threatened
I get the message, every mountain climbed has a lesson
The grass is greener, life tastes sweeter
The skies are brighter, I had to find her
At the end of the day, I hope it’s you and me intertwining, getting to the
places we need to be like
Tradução da letra
Abre os olhos, Estou aqui.
Braços esticados, prontos para amanhã aqui mesmo, eu quero o
Amor, a dor, a alegria, a dor, Eu quero o
Smiles, the frowns, the loss, the gain
Tenho andado à tua procura, agora estás aqui.
Não preciso de procurar mais, porque tu aqui, quero o ...
Terra, Céu, Sol, Lua
Querida, só para que eu possa partilhá-lo contigo, está bem?
Você é algo agradável de se ver
Vamos para a escola, querida, onde está a tua mochila?
Quero ensinar - te os caminhos do amor
Já andamos há algum tempo, agora é hora de correr, chegou a nossa hora
Temos estado a comunicar, a construir essa confiança.
Nós crescemos, agora é mais do que apenas luxúria mais
Consigo ver - te com uns miúdos, um berço novo.
Uma vedação e um cão, por isso, querida, vamos a isto.
Quero ser aquele para quem voltas para casa
És minha senhora, mas ambos sabemos que não te possuo.
Temos algumas selvas e tempestades de neve para atravessar.
As noites podem arrefecer, mas vai aquecer em breve.
Eu e tu, temos uma química diferente da maioria.
Quero ser aquele que te faz mais feliz e te magoa mais
Vamos continuar a andar, vejo que estou a curtir a tua melodia
A tua voz é o futuro, querida, estou a tentar construir uma história como
Abre os olhos, Estou aqui.
Braços esticados, prontos para amanhã aqui mesmo, eu quero o
Amor, a dor, a alegria, a dor, Eu quero o
Smiles, the frowns, the loss, the gain
Tenho andado à tua procura, agora estás aqui.
Não preciso de procurar mais, porque tu aqui, quero o ...
Terra, Céu, Sol, Lua
Querida, só para que eu possa partilhá-lo contigo, está bem?
Acreditas no destino?
Eu sei quando estás ao meu lado.
E quando estou ao teu lado, sinto-me abençoado por estar
Agora sei que as relações não são só passeios no parque
Alguns piqueniques chovem e o céu escurece.
Quero as lágrimas, os medos, as gargalhadas e os gritos
porque vêm com as tuas pernas, cara, rabo e olhos, olha
Não há uma parte de TI que eu não ame
E às vezes, vou admirar a tua arte.
Nem sempre percebi isto, mas estou a começar a ...
Abraça o que é ser um homem que se mantém firme
Agora sei que foste queimado no passado e perdeste a emoção
Mas eu estou aqui agora, o que está perdido é encontrado, apenas
Olha nos meus olhos e dá-nos uma oportunidade.
Deixa-me levar-te pela mão e fazer esta dança, querida
Isto não é um caso de acaso.
Estou aqui agora, e é suposto ser o teu homem.
Abre os olhos, Estou aqui.
Braços esticados, prontos para amanhã aqui mesmo, eu quero o
Amor, a dor, a alegria, a dor, Eu quero o
Smiles, the frowns, the loss, the gain
Tenho andado à tua procura, agora estás aqui.
Não preciso de procurar mais, porque tu aqui, quero o ...
Terra, Céu, Sol, Lua
Querida, só para que eu possa partilhá-lo contigo, está bem?
Deixa - me ser o teu lugar suave para aterrar
Quando atravessares a rua, deixa-me segurar a tua mão.
Quero dar-te o que precisas num homem
Não há mais adiamentos, querida, tenho planos.
Vou fazer-te sentir uma mulher quando entrares nos meus braços.
Abre os olhos para dias mais brilhantes e protege-te do mal
Podemos viajar pelo mundo sem sair do quarto.
Não sei como dizê-lo, mas quero-te a ti.
O teu amor, a tua pele é o céu
A fé em Deus acima e a tua mente é uma arma
Sorri um nascer do sol, os céus estão ameaçados
Percebi a mensagem, todas as montanhas têm uma lição.
A relva é mais verde, a vida é mais doce
Os céus são mais brilhantes, tive que encontrá-la.
No final do dia, espero que sejamos nós os dois a entrelaçar-nos, a chegar ao
lugares onde precisamos de ser como