Ill Niño — God Save Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Save Us" de Ill Niño.
Letra
God save us!
This new life has brought us this new knife
It’s worthless and mindless to preach. I resist that!
God save us!
This new life has brought us this new knife
It’s worthless and mindless to preach. I resist that!
I am what you despise
I am just a disgrace you will never embrace
The strength will rise
Everything that I do burns against you
These words are just a speck
In what you call my life’s wreck
Mistakes forsake and every word will break
This is hard to believe, I am not what you see
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine and won’t waste any time
Don’t believe in what you want for me God save us!
El control has brought us El color de sangre y hambre, it’s our turn
We will burn!
Liar! This life is mine
My intentions are real, this is my killing field
I will not shine
Our souls turn to rust, turn our bodies to dust
My life is just a trek
In what you call my last breath
Mistakes forsake, then every word will break
This is hard to believe, I am not what you see
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine and won’t waste any time
Don’t believe in what you want for me This is hard to believe
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine
Don’t believe in what you want for me God save our souls, yeah
God save us!
This new life has brought us this new knife
Tu control, tu color, it’s our turn, we will burn!
I am what you despise
How can I be oppressed and then confess?
The strength will rise
Everything that I do burns against you
These words are just a speck
In what you call my life’s wreck
Mistakes forsake, then every word will… BREAK!!!
God save us!
This new life has brought us this new knife!
Tradução da letra
Deus nos salve!
Esta nova vida trouxe-nos esta nova faca.
É inútil e insensato pregar. Eu resisto a isso!
Deus nos salve!
Esta nova vida trouxe-nos esta nova faca.
É inútil e insensato pregar. Eu resisto a isso!
Eu sou o que desprezas
Sou apenas uma desgraça que nunca aceitarás
A força erguer-se-á
Tudo o que faço arde contra ti
Estas palavras são apenas um grão
Naquilo a que chamas o naufrágio da minha vida
Erros esquecidos e cada palavra quebrará
Isto é difícil de acreditar, não sou o que vês.
Toda a pressão está a cair em cima de mim.
Vou pegar no que é meu e não vou perder tempo.
Não acredites no que queres para mim. Deus nos salve!
El control trouxe-nos El color de sangre y hambre, é a nossa vez
Vamos arder!
Mentiroso! Esta vida é minha
As minhas intenções são reais, este é o meu campo de matança.
Eu não brilharei
As nossas almas transformam-se em ferrugem, transformam os nossos corpos em pó.
A minha vida é apenas uma caminhada
No que chamas ao meu último suspiro
Erros esquecidos, então cada palavra irá quebrar
Isto é difícil de acreditar, não sou o que vês.
Toda a pressão está a cair em cima de mim.
Vou pegar no que é meu e não vou perder tempo.
Não acredites no que queres para mim. é difícil de acreditar.
Toda a pressão está a cair em cima de mim.
Vou levar o que é meu.
Não acredites no que queres para mim. Deus Salve as nossas almas.
Deus nos salve!
Esta nova vida trouxe-nos esta nova faca.
Tu control, tu color, é a nossa vez, vamos arder!
Eu sou o que desprezas
Como posso ser oprimido e depois confessar?
A força erguer-se-á
Tudo o que faço arde contra ti
Estas palavras são apenas um grão
Naquilo a que chamas o naufrágio da minha vida
Erros esquecidos, então cada palavra irá... quebrar!!!
Deus nos salve!
Esta nova vida trouxe-nos esta nova faca!