Ill Bill — Can't Live Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Live Like This" de Ill Bill.
Letra
I can’t live like this no more
They know my name at the liquor store
I get high, give dick to hoes
I can’t live like this no more
Lost in the bottle, of course I’m the bottom of the barrel
No apparel except for being a loser and an asshole
Trust in drugs, arrogant, they keep me happy
The same thing that’s killing me is the same thing that traps me It transports me, sometimes it transforms me So I feel like I’m getting a blowjob in a porn scene
Sometimes I feel like I’m a millionaire with no worries
A lazy fuck stuck on the couch in no hurry
No ambition, no plans or future
Got two bitches pregnant at the same time
One is due in a month, the other in a week
They don’t even know about each other
And I don’t even love either of them
And I’m a piece of shit, a real piece of work
A womanizer, it’s a wonder that my penis even works
This sore throat won’t go away, I go to see the doctor
Only to find out that I’m dying with the monster
Yeah, Bacardi bottles litter the floor, bicker with whores
Liquor in drawers, the alcoholic sticking up stores
Scratch tickets is all losers, owe 30 to the bookie
He wanna murder me, I’m up inside a dirty pussy
Warts burned off my dick by a doctor, I’m sick
I keep chasing dreams that I’m not gonna get
I might as well spend my days in a bottle
Night inside a cell doing coke and steroids got my body hot as hell
I’ll probably rot in Hell, yeyo that I gotta sell
Is all sniffed, my future is dog shit
My best friend’s a dope fiend and he can’t get off it My music is in the trash, I can’t turn a profit
I just drank every dollar that I murdered off it My brain keeps leaking like a turning faucet
I’m sneezing for no reason with a burning nostril
I started off being decent now I’m turning hostile
Tradução da letra
Não posso viver mais assim.
Sabem o meu nome na loja de bebidas.
Eu fico pedrado, dou o dick às putas
Não posso viver mais assim.
Perdido na garrafa, claro que sou o fundo do barril
Nada de vestuário, excepto ser um falhado e um idiota.
Confiem nas drogas, arrogantes, mantêm-me feliz.
A mesma coisa que me está a matar é a mesma coisa que me prende transporta-me, às vezes transforma-me, por isso sinto que estou a receber um broche numa cena porno.
Às vezes sinto-me milionário sem preocupações.
Um preguiçoso preso no sofá sem pressa
Sem ambição, sem planos ou futuro
Engravidei duas gajas ao mesmo tempo.
Um é devido em um mês, o outro em uma semana
Eles nem sabem um do outro.
E eu nem sequer amo nenhum deles.
E eu sou um pedaço de merda, um verdadeiro pedaço de trabalho
Um mulherengo, é uma maravilha que o meu pénis funcione.
Esta dor de garganta não desaparece, vou ao médico.
Só para descobrir que estou a morrer com o monstro.
Sim, as garrafas Bacardi sujam o chão, discutem com prostitutas.
Licor em gavetas, o alcoólico assaltando lojas
Scratch tickets é tudo perdedores, devem 30 ao Corretor de apostas
Se ele me quer matar, estou dentro de uma rata suja.
Verrugas queimaram-me a pila por um médico, estou doente.
Continuo a perseguir sonhos que não vou ter
Mais vale passar os meus dias numa garrafa.
A noite dentro de uma cela a snifar Coca e esteróides deixou o meu corpo muito quente.
Provavelmente vou apodrecer no inferno, yeyo que tenho de vender
Está tudo cheirado, o meu futuro é merda de cão
O meu melhor amigo é um drogado e não se safa. a minha música está no lixo, não posso ter lucro.
Acabei de beber cada dólar que matei dele. o meu cérebro continua a pingar como uma torneira.
Estou a espirrar SEM Motivo com uma narina a arder.
Comecei a ser decente agora estou a tornar-me hostil