Ill Bill — American History X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American History X" de Ill Bill.
Letra
I eat politicians for breakfast
Till infinity it’s endless
Bill and Hillary, George Bush, everybody’s gettin it
Presidents, Supreme Court Justices, and Senators
Run up in the White House
Erase people, edit them
Press delete, hit em in the chest with heat
Hail to the chief
Bullets everywhere, its beef
Violence is more American than apple pie and Soul Train
Baseball, nickel-plated nines, and cocaine
It’s Ill Bill, Non-Phixion
If I offended you with my words I meant it
Protected by the First Amendment
If this was Iraq I’d a been beheaded
Instead of sparkin a Dialogue
I’d be hangin in Baghdad shredded
Yeah I recognize
But if I ever disappear under mysterious pretenses
You guess why
I guess the CIA’s trying to die
They wanna terrorize the kid
And fry him alive
Skinheads and Black hebrews
Punk rockers and Hip-Hoppers
Street pharmacists, drug dealers, witch doctors
Rappers wearing hundred thousand dollar wrist watches
Little kids starving, the police killed his father
Rich man, poor man, civilized man, Tarzan
Who’s right? fightin over God’s land
American History X
Represent the future
Or know whats next
I leave an ATF truck burning with the passengers in it
Hit it with anti-aircraft missiles with Bill’s spid-it
No apologies, asking what’s wrong with truth
Tell me whats wrong with the world
I’ll tell you what’s wrong with you
What’s wrong with the youth
Brain eating, corpses, and coupes
Sorcerers and spooks
Luminating torturous kooks
Murdering devils that wear police officer suits
Revolutionaries standing on street corners and stoops
I’m the reason the FBI killed JFK
The reason they have metal detectors at JFK
The reason that the Constitution no longer protects us
They don’t even need a reason anymore to arrest us
Living in a state of Martial Law
Learn the arts of war
Arm yourself, marching forth into the monster’s jaws
America eats its young, swallow raw
Falling through the doorway of death
Never know what we dying for
I seen spoiled kids murder they parents with shotguns
Poor kids from the hood sellin they mom’s drugs
A lost generation of fools
Without a clear destination
No guidance, no rules, no education
And the older generation’s no better
Matter of fact they worse
They oughta know better
These greedy motherfuckers trade blood for oil
An American graveyard on another man’s soil
Makes no sense
The Roman Empire in the present tense
Murder for corporations that they represent
Whether Democrat or Republican
The same scumbag government
With scumbag ways of runnin shit
Tradução da letra
Como políticos ao pequeno-almoço.
Até ao infinito é infinito
Bill e Hillary, George Bush, toda a gente está a entender.
Presidentes, juízes do Supremo Tribunal e Senadores
Corre para a Casa Branca
Apagar as pessoas, editá-las
Pressione Apagar, bata no peito com calor
Viva o chefe!
Balas por todo o lado, sua carne
A violência é mais Americana que a tarte de maçã e o Soul Train.
Basebol, Noves de níquel e cocaína
É Ill Bill, Non-Phixion
Se te ofendi com as minhas palavras, era a sério.
Protegido pela primeira alteração
Se isto fosse o Iraque, eu teria sido decapitado.
Em vez de sparkin um diálogo
Eu seria enforcado em Bagdad desfeito
Sim, reconheço.
Mas se eu desaparecer sob pretensões misteriosas
Adivinhas porquê?
Acho que a CIA está a tentar morrer.
Querem aterrorizar o miúdo.
E fritá-lo vivo
Skinheads e hebreus Negros
Punk rockers e Hip-Hoppers
Farmacêuticos de rua, traficantes de droga, feiticeiros
Rappers a usar relógios de pulso de 100 mil dólares
Crianças a morrer de fome, a polícia matou o pai dele.
Homem rico, homem pobre, homem civilizado, Tarzan
Quem tem razão? lutar pela terra de Deus
História Americana X
Representar o futuro
Ou saber o que vem a seguir
Deixo um camião ATF a arder com os passageiros.
Acerta-lhe com mísseis antiaéreos com o spid-it do Bill.
Sem desculpas, perguntando o que há de errado com a verdade
Diz-me o que se passa com o mundo
Eu digo-te o que se passa contigo.
O que há de errado com a juventude
Comer cérebros, cadáveres e cupes
Feiticeiros e espiões
Anzóis torturantes com luminação
Demónios assassinos que usam Fatos de polícia
Revolucionários de pé em esquinas e estarolas
Sou a razão pela qual o FBI matou o JFK.
A razão pela qual eles têm Detectores de metal no JFK
A razão pela qual a Constituição já não nos protege
Já nem precisam de uma razão para nos prender.
Viver num Estado de lei marcial
Aprender as artes da guerra
Arme-se, marchando para as mandíbulas do monstro
A América come as suas crias, engula cruas
Cair pela porta da morte
Nunca se sabe por que estamos a morrer
Vi miúdos mimados a matarem os pais com espingardas.
Pobres miúdos do bairro a vender droga à mãe.
Uma geração perdida de tolos
Sem destino claro
Sem orientação, sem regras, sem educação
E a geração mais velha não é melhor
Na verdade, são piores.
Eles deviam saber melhor.
Estes cabrões gananciosos trocam sangue por petróleo.
Um cemitério americano em solo de outro homem
Não faz sentido.
O Império Romano no presente
Assassinato para as corporações que representam
Democrata ou republicano
O mesmo governo desprezível
Com formas desprezíveis de gerir merdas