Илья Чёрт — Ночная прогулка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночная прогулка" de Илья Чёрт.
Letra
Переливает джаз любовь и грусть
По тонкому ножу в стакан.
Вдохнув слоистый сумрак бара, я выйду.
Галстука аркан
Ослабив, я шагну вдоль улиц.
Неоновые отблески рекламы
Разлиты краской в лужах подо мной.
Чуть с хрипотцой неспешный разговор у стойки.
Шаг, другой.
Рояля блюз
Покачивает катера в воде пятнистой меж мостами.
Журчит на Финском в ракушки одетый дамбы шлюз.
Весь город тонет на дне стакана виски.
Мяучит ранняя Луна, по крышам в легком фуэте порхая.
Играючи сдувая с подоконника души столетий груз.
И входит ночь с полуулыбкой Моны Лизы
Приподнимая темноты гипюровый подол.
По мостовой неспешно, словно корабли, идут машины,
И время осыпается под пеплом сигарет на стол.
На влажных тротуарах коты хвостами кошек обнимают,
Никто не спит, хоть стрелок ход уж за полночь пошел.
Трубач с балкона ноты в облака сливает грустно,
Мальчишка на скамейке
Сел, очарованный его игрой.
Пол чашки кофе с молоком, индийская с полынью сигарета.
Она на палубе рукою машет.
Шейкер за кормой
Взбивает смесь из зелени причалов,
Из пятен масел танкеров и барж,
Разбавив пополам из Ладоги прохладой.
На дне гранитного стакана пьяный марш
Курсантов, что ужами в самоволку ускользнули.
Чумеют звезды, облака в крови.
И в этом разгуляе-хороводе стою под фонарем.
Мне некуда идти.
Мой карандаш, как палочка глухого дирижера,
Скользит над арками чихающих домов.
Я эту ночь в пастельно белом напишу, пожалуй,
И подарю тебе под утро средь ожерелья снов.
Tradução da letra
Переливает jazz amor e tristeza
Fino faca no copo.
Dando laminados a escuridão do bar, eu vou sair.
Gravata arkan
Soltando, eu шагну ao longo das ruas.
Neon brilha publicidade
Разлиты pintura em poças de debaixo de mim.
Um pouco de хрипотцой relaxante conversa de recepção.
Um passo, outro.
Piano blues
Покачивает barcos na água manchado entre as pontes.
Gorgolejar em Finlandês em conchas vestida barragem de gateway.
Toda a cidade se afunda no fundo de um copo de uísque.
Мяучит anterior a Lua, sobre os telhados de uma luz фуэте vibrando.
Brincadeira сдувая com o peitoril da janela da alma séculos de carga.
E vem com a noite, com полуулыбкой de Mona Lisa
Приподнимая escuridão гипюровый bainha.
De ponte rolante devagar, como veículos, máquinas vão,
E o tempo regado sob as cinzas de cigarros sobre a mesa.
Em ambientes úmidos calçadas gatos caudas gatos abraçam,
Ninguém dorme, apesar de atirador curso muito além da meia-noite saiu.
Trompetista com varanda notas na nuvem funde triste,
O menino no banco de reservas
Sentou-se, encantado com o seu jogo.
O chão de um copo de café com leite, indiana com absinto cigarro.
Ela no convés mão vibra.
Shaker por кормой
Chicoteia uma mistura de vegetação cais,
A partir de manchas de óleos de navios e barcaças,
Разбавив meio de Ladoga frescor.
No fundo de granito xícara de bêbado marcha
Cadetes, que ужами na forma escaparam sem permissão.
Чумеют as estrelas, as nuvens no sangue.
E neste разгуляе-хороводе estou debaixo de uma lanterna.
Não tenho para onde ir.
O meu lápis, como a varinha de surdo maestro,
Desliza sobre os arcos da чихающих casas.
Eu esta noite no pastel branco voltar a escrever, talvez,
E dou-te pela manhã ao meio colares de sonhos.