Илья Чёрт — Есть в мире много языков letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Есть в мире много языков" de Илья Чёрт.
Letra
Есть в мире много языков,
Но совершенный среди них
Всего один. И в нём нет слов,
Но в каждом звуке — стих.
На нем умеют говорить
Все люди, всё живое,
При этом ближнему дарить
Тепло, помножив вдое.
Вы не поверите, но всяк
Уже давно к нему привык,
Считает каждый, что пустяк —
Молчания язык
Tradução da letra
Há no mundo muitos idiomas,
Mas perfeito entre eles
Apenas um. E não há palavras,
Mas em cada som — o versículo.
Nele sabem falar
Todas as pessoas, todos os seres vivos,
Quando o fizer, o próximo a dar
O calor, помножив вдое.
Você não vai acreditar, mas todo aquele
Já há muito tempo acostumado a ele,
Todo mundo pensa que nada —
Silêncio idioma