Il Volo — Il canto della preistoria (Molecole) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il canto della preistoria (Molecole)" de Il Volo.
Letra
E adesso che risiamo ancora qui
Chissà se si ripete oppure no
S’alza pianissimo
Il respiro in me
Come brezza fragile
Muove il fumo e te
E tu apri gli occhi
E spalanchi a me
Foreste impenetrabili
E pianure immense che si muovono
Ondeggiando ed io
Ed io son vento e tu sei l’erba mia
Io poi tempesta
E tu in un attimo follia e noi
Noi molecole
Perse dove, chissà?
Fonte vivissima
Dell’eternità
E tu apri gli occhi
E trascini me
Sopra monti invalicabili
E i ghiacciai si sgelano e l’acqua corre giù
Impetuosa
E il sangue dolcemente rifluisce all’anima che accesa
E i nostri corpi s'è presa
E un’altra volta la materia è dissolta, fusa e noi
Noi molecole
Perse dove, chissà?
Fonte vivissima
Dell’eternità
Tradução da letra
E agora que estamos aqui novamente
Quem sabe se se repete ou não
Ele ergue-se muito pianíssimo.
A respiração em mim
Como a brisa é frágil
Mova o fumo e você
E tu abres os olhos
E spalanchi para mim
Florestas impenetráveis
E imensas planícies que se movem
Balançando e eu
E eu sou o vento e tu és a minha erva
Eu depois vou-me embora.
E tu num momento de loucura e nós
Novas moléculas
Perdido onde, quem sabe?
Fonte vivissima
Da Eternidade
E tu abres os olhos
And drag me
Acima de montanhas intransponíveis
E os glaciares descongelam e a água desce
Impetuoso
E o sangue flui suavemente de volta para a alma que acendeu
E os nossos corpos levaram
E outra vez a matéria é dissolvida, derretida e nós
Novas moléculas
Perdido onde, quem sabe?
Fonte vivissima
Da Eternidade