IL GIARDINO DEI SEMPLICI — M'innamorai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M'innamorai" de IL GIARDINO DEI SEMPLICI.
Letra
Sulla spiaggia si annodavano le ombre
guardando l’uva tu mi dicesti e' gia' settembre
m’innamorai di quel pulcino senza piume
io sognavo ancora di fare all’amore
e mi ha svegliato sorridendo un pescato
metti su la mia camicia e via il costume
m’innamorai di quel pulcino senza piume
io sognavo ancora di fare all’amore
e mi ha svegliato sorridendo un pescatore
te ne sei andata con l’estate troppo in
m’innamorai — m’innamorai
del tuo viso che piangeva
io sognavo ancora di tenerti stretta
te ne sei andata con l’estate troppo in fretta
m’innamorai — m’innamorai
del tuo viso che piangeva
chissa' quando chissa' dove
m’innamorai
dei tuoi occhi tra lo zucchero filato
come un fesso quando tutto era finito
m’innamorai — m’innamorai
sfilo piano le mia braccia dal cuscino
per non svegliarla lei non sa che l’amo
io sognavo ancora di tenerti stretta
m’innamorai — m’innamorai
sfilo piano le mia braccia dal cuscino
per non svegliarla lei non sa che l’amo meno
io sognavo ancora di tenerti stretta
te ne sei andata con l’estate troppo in
m’innamorai — m’innamorai
del tuo viso che piangeva
chissa' quando chissa' dove
te ne sei andata con l’estate troppo in fretta
m’innamorai — m’innamorai
del tuo viso che piangeva
chissa' quando chissa' dove
m’innamorai
dei tuoi occhi tra lo zucchero filato
come un fesso quando tutto era finito
m’innamorai — m’innamorai
m’innamorai
dei tuoi occhi tra lo zucchero filato
come un fesso quando tutto era finito
m’innamorai — m’innamorai
Tradução da letra
Na praia as sombras entrelaçadas
a olhar para as uvas que me disseste que já é Setembro.
Apaixonei-me por aquela miúda sem penas.
Ainda sonhei em fazer amor
e ele acordou-me a sorrir
veste a minha camisa e tira o fato.
Apaixonei-me por aquela miúda sem penas.
Ainda sonhei em fazer amor
e um pescador acordou-me a sorrir
você saiu com o verão também em
m'inamorai-m'inamorai
da tua cara de choro
Ainda sonhei em abraçar-te.
saíste com o verão muito depressa.
m'inamorai-m'inamorai
da tua cara de choro
quem sabe quando quem sabe onde
Apaixonei-me
dos teus olhos entre o algodão doce
como um tolo quando tudo acabou
m'inamorai-m'inamorai
Lentamente puxo os braços da almofada
para não a acordar ela não sabe que a amo
Ainda sonhei em abraçar-te.
m'inamorai-m'inamorai
Lentamente puxo os braços da almofada
para não acordá-la ela não sabe que a amo menos
Ainda sonhei em abraçar-te.
você saiu com o verão também em
m'inamorai-m'inamorai
da tua cara de choro
quem sabe quando quem sabe onde
saíste com o verão muito depressa.
m'inamorai-m'inamorai
da tua cara de choro
quem sabe quando quem sabe onde
Apaixonei-me
dos teus olhos entre o algodão doce
como um tolo quando tudo acabou
m'inamorai-m'inamorai
Apaixonei-me
dos teus olhos entre o algodão doce
como um tolo quando tudo acabou
m'inamorai-m'inamorai