Il Etait Une Fois — Pomme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pomme" de Il Etait Une Fois.
Letra
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Pomme m’a dit du bout des lèvres
Qu’elle t’aime encore
Peu importe comment tu l’as connue
Elle devait pousser dans la rue
Ou se faner dans un club
Qui se croyait àla mode
Pour ton cњur c'était facile
Puisque la plus jolie des filles
Pleurait sous tes yeux ce soir là
Tu l’as cueillie dans tes bras
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure
Pomme m’a dit du bout des lèvres
Qu’elle t’aime encore
Partie comme elle était venue
Tu t’es retrouvédans la rue
Juste un peu plus seul qu’avant
Un pépin entre les dents
Tu croyais que c'était un fruit
Qu’on épluche et puis qu’on oublie
Mais la pomme qui t’aimais ce soir là
Peut mûrir entre tes bras
Car pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Pomme t’embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure
Pomme t’embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n’attend personne
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes
Tradução da letra
A maçã ama os homens.
A maçã é a menina das flores que sonha
A maçã não espera por ninguém.
A Apple contou - me da ponta dos meus lábios
Que ela ainda te ama
Não importa como a conheceste.
Ela tinha que crescer na rua
Ou desaparecer num clube
Que acreditava em si mesmo na moda
Para o teu coração foi fácil
Desde a mais bonita das raparigas
A chorar diante dos teus olhos naquela noite
Tiraste-o dos teus braços
A maçã ama os homens.
A maçã é a menina das flores que sonha
A maçã não espera por ninguém.
Ela chora os lábios
A maçã ama os homens.
A maçã é a flor moribunda
A maçã está à espera do seu tempo
A Apple contou - me da ponta dos meus lábios
Que ela ainda te ama
Festa como ela tinha vindo
Encontraste-te na rua
Só um pouco mais sozinho do que antes
Uma falha entre os dentes
Pensaste que era uma fruta.
Que descascamos e depois esquecemos
Mas a maçã que amaste naquela noite
Pode amadurecer entre os braços
Porque a maçã ama os homens
A maçã é a menina das flores que sonha
A maçã não espera por ninguém.
A maçã beija-te das pontas dos lábios
A maçã ama os homens.
A maçã é a menina das flores que sonha
A maçã não espera por ninguém.
Ela chora os lábios
A maçã ama os homens.
A maçã é a flor moribunda
A maçã está à espera do seu tempo
A maçã beija-te das pontas dos lábios
A maçã ama os homens.
A maçã é a menina das flores que sonha
A maçã não espera por ninguém.
Ela chora os lábios
A maçã ama os homens.