Il Etait Une Fois — Les Filles Du Mercredi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Filles Du Mercredi" de Il Etait Une Fois.
Letra
Les filles du mercredi
Sont toutes restées dans leur lit
Cheveux blonds, cheveux bruns
Entremêlés jusqu'à midi
Les filles du mercredi
Ont délaissé leurs poupées
Cheveux bruns, cheveux blonds
Jusqu'à midi entremêlés
Nathalie va prendre un bain
Elle fait des bulles de savon
Véronique chante une chanson, la, la, la
Patricia coud des fleurs sur son pantalon
Julie ne fait rien et c’est très bien
Les filles du mercredi
Sont toutes restées dans leur lit
Cheveux blonds, cheveux bruns
Entremêlés jusqu'à midi
Les filles du mercredi
Ont délaissé leurs poupées
Cheveux bruns, cheveux blonds
Jusqu'à midi entremêlés
Marie-Pierre devant sa glace découvre
Qu’elle est jolie
Sophie téléphone à Sylvie
Caroline doit sortir avec un garçon
Julie restera à la maison
Les filles du mercredi
Sont toutes restées dans leur lit
Cheveux blonds, cheveux bruns
Entremêlés jusqu'à midi
Les filles du mercredi
Ont délaissé leurs poupées
Cheveux bruns, cheveux blonds
Jusqu'à midi entremêlés
Tradução da letra
Wednesday girls
Todos ficaram na cama
Cabelo loiro, cabelo castanho
Entrelaçados até ao meio-dia
Wednesday girls
Deixaram as bonecas.
Cabelo castanho, loiro
Até ao meio-dia entrelaçado
A Nathalie vai tomar banho.
Ela faz bolhas de sabão.
Veronica canta uma canção, la, la, la
A Patricia cose flores nas calças.
A Julie não faz nada e é muito bom.
Wednesday girls
Todos ficaram na cama
Cabelo loiro, cabelo castanho
Entrelaçados até ao meio-dia
Wednesday girls
Deixaram as bonecas.
Cabelo castanho, loiro
Até ao meio-dia entrelaçado
Marie-Pierre em frente ao seu gelo
Que ela é bonita
Sophie, telefone para Sylvie.
A Caroline tem de sair com um rapaz.
A Julie vai ficar em casa.
Wednesday girls
Todos ficaram na cama
Cabelo loiro, cabelo castanho
Entrelaçados até ao meio-dia
Wednesday girls
Deixaram as bonecas.
Cabelo castanho, loiro
Até ao meio-dia entrelaçado