Iiris — Sapphire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sapphire" de Iiris.
Letra
I’m ablaze
I’m a maze of madness
You’re a dream seamless in your sadness
I’m amazed by the grace of your darkness
Stranger to the love and forgiveness
So I’m keeping it cool when the lights down low
Blood in my cheeks speak if you don’t know
Dreams in my teens keen to be untold
But I keep it low cause you like to show how lonely is thy soul
How lonely is thy…
Keep your hands up Keep your hands up Keep your…
I’m dreaming of love, but do you want me to?
You’re making me move like I’m electric blue
In love with our loneliness so beautiful
Beautiful in your eyes, sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
In your eyes sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
I wish I could show in the night how you glow
Blue screens lit and your tears unknown
Alone with your heart locked down in a dome
But I keep it low cause you like to show how loney is thy soul
How lonely is thy…
Keep your hands up Keep your hands up Keep your…
I’m dreaming of love, but do you want me to?
You’re making me move like I’m electric blue
In love with our loneliness so beautiful
Beautiful in your eyes, sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
In your eyes sapphire
Sapphire, sapphire
Yeah, yeah
Bass!
Hey
I’m a madness ablaze
All my sadness engraved on the touches
I’m giving you the last chance to run
Or get killed by my fun
You are holding a gun
And you’re pulling my trigger
I am so into
Sapphire, sapphire
Sapphire
Sapphire, sapphire
Sapphire
Tradução da letra
Estou em chamas.
Sou um labirinto de loucura
És um sonho sem falhas na tua tristeza
Estou espantado com a graça da tua escuridão
Estranho ao amor e ao perdão
Por isso vou manter-me calmo quando as luzes se apagarem
O sangue nas minhas bochechas fala se não sabes
Sonhos na minha adolescência desejosos de ser incalculáveis
Mas eu mantenho-o baixo porque tu gostas de mostrar como a tua alma é solitária
Quão solitário é o teu…
Mantenha as mãos no ar Mantenha as mãos no ar Mantenha as mãos no ar…
Estou a sonhar com amor, mas queres que o faça?
Estás a fazer-me mexer como se eu fosse azul eléctrico
Apaixonado pela nossa solidão tão bela
Linda nos teus olhos, safira
Safira, safira
Sim, sim
Nos teus olhos safira
Safira, safira
Sim, sim
Quem me dera poder mostrar à noite como tu brilhas
Telas azuis acesas e as tuas lágrimas desconhecidas
Sozinho com o coração preso numa cúpula
Mas eu mantenho-o baixo porque tu gostas de mostrar como a tua alma é solitária
Quão solitário é o teu…
Mantenha as mãos no ar Mantenha as mãos no ar Mantenha as mãos no ar…
Estou a sonhar com amor, mas queres que o faça?
Estás a fazer-me mexer como se eu fosse azul eléctrico
Apaixonado pela nossa solidão tão bela
Linda nos teus olhos, safira
Safira, safira
Sim, sim
Nos teus olhos safira
Safira, safira
Sim, sim
Bass!
Olá.
Sou uma loucura em chamas
Toda a minha tristeza gravada nos toques
Estou a dar-te a última oportunidade de fugires.
Ou ser morto pela minha diversão
Estás a segurar uma arma.
E estás a puxar o meu gatilho
Estou tão interessado
Safira, safira
Safira
Safira, safira
Safira