Iina Kangasharju — Lintu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lintu" de Iina Kangasharju.
Letra
Maailmaan mä avaraan
Jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen myös paikankin niin lämpöisen
Mikä ohjaa kohtaloa mikä on ollut ainiaan
Maailmaan myö avaraan jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen
Mi viepi ihmisen onnehen
Kaihoten myö katselen
Kun lentää tuolla lintu pienoinen
Se nousta korkealle saa ja näkee kauniin kauniin maan
Täällä nurmet metsät vihannoi
Puut vetten pintaan heijastua voi
Miksi jäisin ikävään kun lintu siivin lähtee lentämään
Mä lapsi vaanhan olen vaan ja täällä tehtäväni sain
Minne vaiheissani joudunkin
Taas mieli tänne palaa takaisin
Niinkuin muuttolinnun tie ain elon polku varmaan kotiin vie
Ja mielenlämmön suuren saa
Tää kaunis armain synnyinmaa
Tradução da letra
Para o mundo que eu abro
If I could go wandering
E eu conseguia ver tudo isso, também, num lugar tão quente.
O que guia o destino que sempre foi
O mundo também está aberto se eu pudesse vaguear
E eu podia ver tudo isso
Mi viepi para a felicidade humana
Vou estar a ver.
Quando voas para lá um passarinho
Ergue-se no alto e vê uma bela terra
É aqui que as florestas crescem.
Árvores na superfície da água podem ser refletidas
Porque hei-de ficar tão mal quando um pássaro com asas voa
Sou uma criança, sou uma criança, e foi aqui que arranjei o meu emprego.
Para onde vou nos meus estágios
A mente está aqui novamente.
Como o caminho de uma ave migratória, o caminho de ain Elo deve levar-te para casa.
E o calor da mente é grande
Esta bela terra do nascimento do meu Senhor