Игорёк — Девочка Марина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девочка Марина" de Игорёк.
Letra
Кто красивее всех на свете?
Кому хочу сказать я: I LOVE YOU?
Девочка Марина, откусил бы половина,
А я тебя люблю — ах, как я тебя люблю!
Oh, give me!
Любишь по бутикам ты всегда гулять —
Потому я знаю где тебя искать.
Там, в Охотном Ряду, я всегда тебя найду.
Тебя цены не пугали — только мило мы с тобой кричали:
«Вау, ага, вау, ага!»
Разные фасоны, стильные дела,
Все ты раскупила, всё себе взяла
Я с тобой никогда не пойду больше сюда —
Этих денег бы хватило, чтобы самолёт ты мне купила.
«Да, ага, да, ага»
Любишь в автоматах ты всегда играть —
Потому я знаю где тебя искать.
Однорукий бандит, он ночами не спит.
Там мы денег просадили, что давно в Москве метро купили.
«Вау, ага, вау, ага»
Кто красивее всех на свете?
Кому хочу сказать я: I LOVE YOU?
Девочка Марина, откусил бы половина,
А я тебя люблю — ах, как я тебя люблю!
Oh, give me!
Tradução da letra
Quem mais bonita de todas?
A quem quero dizer eu: I LOVE YOU?
A menina Marina, mordi menos metade,
E eu te amo — ah, como eu te amo!
Oh, dê-me!
Ama as butiques você sempre andar —
Porque eu sei onde te procurar.
Lá, no Охотном Série, eu sempre te encontrar.
Te preços não tinha medo — só bonito de gente gritando:
"Uau, ah-ah, uau, aha!»
Diferentes estilos elegantes do negócio,
Tudo você раскупила, tudo de si tomou
Eu estou com você, nunca irei mais aqui —
O dinheiro é suficiente para o avião você me comprou.
"Sim, sim, sim, sim»
Ama-níqueis você sempre jogar —
Porque eu sei onde te procurar.
Bandido de um só braço, ele a noite não dorme.
Lá, o dinheiro просадили, que, há muito tempo, em Moscou metro comprou.
"Uau, ah-ah, uau, aga»
Quem mais bonita de todas?
A quem quero dizer eu: I LOVE YOU?
A menina Marina, mordi menos metade,
E eu te amo — ah, como eu te amo!
Oh, dê-me!