Игорь Слуцкий — Задушевная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Задушевная" de Игорь Слуцкий.
Letra
Западают в наши души песни,
И родней их не было и нет.
Будто с неба к нам приходят вести,
И всплывает в памяти куплет…
В грешном сердце маятник качнётся,
Как весной в России, не спеша.
Песня ручейком в душе прольётся,
И оттает сонная душа.
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
Песня и согреет, и утешит,
Успокоит сердце в час ночной,
На краю у пропасти удержит
И всегда останется с тобой.
Зазвенят ручьи в душе, как струны,
Распахнется небо вширь и ввысь,
И уйдёт печаль, умчатся думы,
С песнею совсем другая жизнь.
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
Tradução da letra
Западают em nossas almas músicas,
E ali não era o seu e não.
Se o céu nos vêm guiar,
E aparece o dístico…
A pecadora coração vai balançar o pêndulo,
Como a primavera na Rússia, sem pressa.
A canção ручейком na alma caia,
E solte sonolento alma.
O разгульная sim залихватская,
O распевная, e o кабацкая,
O alegre e o triste,
A canção russa!
A canção e aquecer, e consolará,
Acalma o coração na hora noturna,
Na beira da beira do abismo abraçá
E sempre vai estar com você.
Зазвенят riachos na alma, como as cordas,
Vai abrir-se o céu amplitude e o céu,
E vai embora tristeza, умчатся duma,
Com песнею é outra vida.
O разгульная sim залихватская,
O распевная, e o кабацкая,
O alegre e o triste,
A canção russa!
O разгульная sim залихватская,
O распевная, e o кабацкая,
O alegre e o triste,
A canção russa!