Игорь Слуцкий — Не боли, душа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не боли, душа" de Игорь Слуцкий.
Letra
Не боли, душа, не боли.
Все прошло и это пройдет,
Оторвемся мы от земли,
Полетим в туман без забот
Полетим над синей рекой,
На крыло над полем припав,
Забирая в небо с собой
Только запах северных трав
Полетим над синей рекой,
На крыло над полем припав,
Забирая в небо с собой
Только запах северных трав
Не боли, душа, не боли.
Что нам жизнь. отмеренный срок
Вот и птицы маячат вдали,
И над полем осенний дымок,
И над полем синий дымок,
И охотникам в радость стрельба
Нажимая легко на курок,
Улыбается наша судьба
И над полем синий дымок,
И охотникам в радость стрельба
Нажимая легко на курок,
Улыбается наша судьба
Tradução da letra
Não a dor, a alma, não de dor.
Tudo passou e vai passar,
Оторвемся nós da terra,
Voar em uma névoa sem preocupações
Voar sobre o rio azul,
Na asa sobre o campo apoiado,
Tirando o céu com um
Só o cheiro do norte de ervas
Voar sobre o rio azul,
Na asa sobre o campo apoiado,
Tirando o céu com um
Só o cheiro do norte de ervas
Não a dor, a alma, não de dor.
Que dá a vida. отмеренный prazo
Eis que os pássaros aparecem de longe,
E sobre o campo de outono fumaça,
E sobre o campo azul fumaça,
E os caçadores da alegria de tiro
Pressionando o gatilho fácil,
Sorri para o nosso destino
E sobre o campo azul fumaça,
E os caçadores da alegria de tiro
Pressionando o gatilho fácil,
Sorri para o nosso destino