Игорь Николаев — Раскаты грома letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Раскаты грома" de Игорь Николаев.
Letra
Как любили мы когда-то
Слушать гулкие раскаты,
Вспышки молний нас слепили,
С нами небо говорило.
Ты была в промокшем платье,
О, как хотел тебя обнять я,
Ты и я в подъезде дома,
А в небесах — раскаты грома.
О, о-у-о, как это было давно,
Но до боли мне знакомы
В небесах раскаты грома.
Наши громы отгремели,
Мы любовью отболели,
Огорчаемся едва ли,
Что друг друга потеряли.
Но когда такой нежданный,
Гром ударит ночью пьяной,
Сердце вспомнит свою юность,
Что ушла и не вернулась.
О, о-у-о, как это было давно,
Сердце вспомнит свою юность,
Что ушла и не вернулась.
О, о-у-о, как это было давно,
Но до боли мне знакомы
В небесах раскаты грома.
Tradução da letra
Como gostavam de nós quando o
Ouvir гулкие ribombar,
Relâmpagos nos слепили,
Com a gente o céu, disse.
Você foi промокшем vestido,
Oh, como eu queria te abraçar eu,
Você e eu em uma porta de entrada da casa,
E no céu — a ribombar do trovão.
Sobre, sobre você-sobre como era,
Mas até a dor que me familiarizado
No céu, o estrondo do trovão.
Nossos trovões отгремели,
Meu amor отболели,
Entristecido mal,
O que o outro perdeu.
Mas quando o tal coração,
O trovão vai bater uma noite de bebedeira,
O coração de lembrar da minha adolescência,
O que se foi e não voltou.
Sobre, sobre você-sobre como era,
O coração de lembrar da minha adolescência,
O que se foi e não voltou.
Sobre, sobre você-sobre como era,
Mas até a dor que me familiarizado
No céu, o estrondo do trovão.