Игорь Куприянов — Одинокий ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одинокий ангел" de Игорь Куприянов.
Letra
Тихо лето умирало за окном.
Одинокий ангел заглянул в твой дом.
Но немного ангел опоздал —
Ты опять у края бездны встал.
Он спешил, но ты его не ждал.
Одинокий ангел далеко,
Очень высоко.
Он кричал: «Не делай этот шаг!
Небо знает — я тебе не враг».
И закрыв глаза, шагнул в окно,
На губах лишь красное вино.
Видно, это было суждено.
Одинокий ангел далеко,
Очень высоко.
Полететь, как птица, далеко
Очень не легко.
Одинокий ангел далеко,
Очень высоко,
Полететь, как птица, далеко
Очень не легко.
Не легко…
Tradução da letra
Silêncio verão morria de fora da janela.
Solitário, o anjo olhou para a tua casa.
Mas um pouco de anjo atrasado —
Você, mais uma vez, a borda do abismo levantou-se.
Ele estava com pressa, mas você não estava esperando.
Solitário anjo longe,
Remontado.
Ele gritou: "Não faça essa etapa!
O céu sabe que eu te não é o inimigo".
E fechando os olhos, pisou na janela,
Nos lábios apenas o vinho tinto.
Pode ser visto, foi destinado.
Solitário anjo longe,
Remontado.
Voar como um pássaro longe
Não é muito fácil.
Solitário anjo longe,
Remontado,
Voar como um pássaro longe
Não é muito fácil.
Não é fácil…