Игорь Корнелюк — Пусть говорят letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пусть говорят" de Игорь Корнелюк.
Letra
Пусть говорят — спешу,
Пусть говорят — грешу.
Пусть говорят, что скоро сорвусь,
Разгонюсь и убьюсь — никого не слушай!
Пусть говорят, женат,
Пусть говорят, богат.
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты не верь!
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты не верь!
Пусть говорят — пижон,
Пусть говорят — смешон.
Пусть говорят — от жизни устал,
И друзей растерял — никого не слушай!
Пусть говорят — финал,
Пусть говорят — пропал.
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты не верь!
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты…
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты не верь!
Пусть твердят, на замок закрыта дверь,
А ты не верь, а ты не верь!
А ты не верь, а ты не верь!
А ты не верь, а ты не верь!
Tradução da letra
Vamos dizer — apresso-me a,
Vamos dizer — peco.
Vamos dizer que em breve сорвусь,
Разгонюсь e убьюсь — ninguém ouve!
Vamos dizer, casado,
Vamos dizer, é rico.
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, mas tu não acredito!
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, mas tu não acredito!
Vamos dizer — пижон,
Vamos dizer — ridícula.
Vamos dizer — cansado da vida,
E amigos perdido — ninguém ouve!
Digam — de-final,
Vamos dizer que está faltando.
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, mas tu não acredito!
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, e você…
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, mas tu não acredito!
Deixe que as pessoas digam, no castelo de fechada a porta,
E você não acredite, mas tu não acredito!
E você não acredite, mas tu não acredito!
E você não acredite, mas tu não acredito!