Игорь Корнелюк — Холодно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Холодно" de Игорь Корнелюк.
Letra
Поздно, поздно, чайки кричат,
Волны смывают закат, листья устало парят.
Осень, осень, брошенный пляж.
Это прощальный пейзаж, я надеваю свой плащ.
Холодно…
Ночь с тобой — горькое вино.
Знаю я, пройдёт и это…
Плакать мне было бы смешно,
С кем ты, где ты, мне все равно…
Холодно…
Поздно, поздно, вечный финал.
Это чужой карнавал, я на него не попал.
Осень, осень — время утрат.
Звезды молчанье хранят, я оглянулся назад.
Холодно…
Ночь с тобой — горькое вино.
Знаю я, пройдёт и это…
Плакать мне было бы смешно,
С кем ты, где ты, мне все равно…
Холодно…
Ночь с тобой — горькое вино.
Знаю я, пройдёт и это…
Плакать мне было бы смешно,
С кем ты, где ты, мне все равно…
Холодно…
Осень, осень, след не песке,
Капля дождя на щеке и силуэт вдалеке…
Tradução da letra
Tarde, tarde, as gaivotas gritam,
A onda de lavar pôr-do-sol, as folhas cansado de subir.
Outono, outono, lançada para a praia.
É despedida de uma paisagem, eu coloco o seu manto.
Estar com frio…
Durante a noite com você — amargo vinho.
Eu sei que vai passar e é…
Chorar eu seria engraçado,
Com quem você está, onde você está, eu não me importo…
Estar com frio…
Tarde demais, tarde demais, o eterno final.
Não se trata de um carnaval, eu não entrei.
Outono, outono — o tempo perdido.
Estrelas молчанье armazenam, eu olhei para trás.
Estar com frio…
Durante a noite com você — amargo vinho.
Eu sei que vai passar e é…
Chorar eu seria engraçado,
Com quem você está, onde você está, eu não me importo…
Estar com frio…
Durante a noite com você — amargo vinho.
Eu sei que vai passar e é…
Chorar eu seria engraçado,
Com quem você está, onde você está, eu não me importo…
Estar com frio…
Outono, outono, trilha de areia não,
Uma gota de chuva no rosto e uma silhueta ao longe,…