Игорь Кисиль — Небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо" de Игорь Кисиль.
Letra
Боль моя на сердце прячется, от чего же мне не плачется,
Только дни за днями, катятся — прочь.
Ты ушёл дорогой — млечною, на разлуку бесконечною,
И легла на землю, вечная ночь.
Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать, в дымке неземной.
В небо, птица улетает, следом за тобой,
Следом за тобой, следом за тобой.
Вьюга у порога мечется и окно всё также светится,
Только нам уже не встретится — там.
От себя бегу, бесцельно — я и тоска моя смертельная,
Словно песня колыбельная — нам.
Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать, в дымке неземной.
В небо, птица улетает, следом за тобой,
Следом за тобой, следом за тобой.
Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать, в дымке неземной.
В небо, птица улетает, следом за тобой,
Следом за тобой, следом за тобой.
Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать, в дымке неземной.
В небо, птица улетает, следом за тобой,
Следом за тобой, следом за тобой.
Tradução da letra
A dor do meu coração se esconde, do que me não saber de você,
Apenas dias dias, rolam — se afastado.
Você saiu caro — млечною, a separação бесконечною,
E deitou-se sobre a terra, eterna noite.
O céu, sabe e não sabe,
Onde te procurar onde você tem que pesquisar, na névoa etérea.
No céu, um pássaro que voa para longe, seguido por você,
A trilha atrás de você, depois por você.
Assim limiar de dardos e a janela também brilha,
Só isso já nos encontrar lá.
Da-se a correr, sem rumo — eu e minha vida mortal,
Como uma canção de ninar, a canção — nos.
O céu, sabe e não sabe,
Onde te procurar onde você tem que pesquisar, na névoa etérea.
No céu, um pássaro que voa para longe, seguido por você,
A trilha atrás de você, depois por você.
O céu, sabe e não sabe,
Onde te procurar onde você tem que pesquisar, na névoa etérea.
No céu, um pássaro que voa para longe, seguido por você,
A trilha atrás de você, depois por você.
O céu, sabe e não sabe,
Onde te procurar onde você tem que pesquisar, na névoa etérea.
No céu, um pássaro que voa para longe, seguido por você,
A trilha atrás de você, depois por você.