Iggy Pop — Raw Power letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raw Power" de Iggy Pop.
Letra
Dance to the beat of the living dead
Lose sleep baby and stay away from bed
Raw power is sure to come-a-running to you
If you’re alone and you got the feel
So am I baby let’s move on out of here
Raw power is sure to come-a-running to you
Raw power got a magic touch
Raw power is a much too much
Happiness is a guarantee
It was made for you and me
Raw power honey just won’t quit
Raw power I can feel it
Raw power hear it, can’t be beat
Popping eyes and flashing feet
Don’t you try, don’t you try to tell me what to do
Everybody always trying to tell me what to do
Look in the eyes of the savage girl
Fall deep in love in the underworld
Raw power is sure to come-a-running to you
If you’re alone and you got the shakes
So am I baby, I got what it takes
Raw power is sure to come-a-running to you
Raw power got a healing hand
Raw power can destroy a man
Raw power is so more than soul
Got a son called rock and roll
Raw power honey just won’t quit
Raw power I can feel it
Raw power honey can’t be beat
Get down baby and kiss my feet
Everybody always trying to tell me what to do
Don’t you try, don’t you try to tell me what to do
Everybody always trying to tell me what to do
Don’t you try, don’t you try to tell me what to do
Raw power has got no place to go
Raw power honey it don’t want to know
Raw power is guaranteed
Raw power is laughing at you and me
And this is what I want to know
Can you feel it? Can you feel it?
Can you feel it? Can you feel it?
Can you feel it? Can you feel it?
Raw power, raw power
Raw power, raw power
Can you feel it? Can you feel it?
Raw power, raw power
Raw power, raw power
Raw power, raw power
Can you feel it?
Tradução da letra
Dance to the beat of the living dead
# Lose sleep baby and stay away from bed
O poder bruto está certo de vir-a-correr para ti
Se estás sozinho e tens a sensação
Eu também, querida. vamos sair daqui.
O poder bruto está certo de vir-a-correr para ti
O poder bruto tem um toque mágico
Poder bruto é demais
A felicidade é uma garantia
Foi feito para ti e para mim.
O mel do poder bruto não desiste
Poder bruto eu posso senti-lo
Poder puro ouvir, não pode ser batido
Olhos a saltar e pés a piscar
Não tentes, Não tentes dizer-me o que fazer
Toda a gente está sempre a tentar dizer-me o que fazer.
Olha nos olhos da rapariga Selvagem
Apaixona-te profundamente no submundo
O poder bruto está certo de vir-a-correr para ti
Se estiveres sozinho e tiveres tremores
Eu também, querida, tenho o que é preciso
O poder bruto está certo de vir-a-correr para ti
O poder bruto tem uma mão curadora
O poder bruto pode destruir um homem.
O poder bruto é mais do que a alma
Tenho um filho chamado rock and roll
O mel do poder bruto não desiste
Poder bruto eu posso senti-lo
O mel não pode ser vencido
# Get down baby and kiss my feet
Toda a gente está sempre a tentar dizer-me o que fazer.
Não tentes, Não tentes dizer-me o que fazer
Toda a gente está sempre a tentar dizer-me o que fazer.
Não tentes, Não tentes dizer-me o que fazer
A energia bruta não tem para onde ir.
Mel de poder bruto não quer saber
A energia bruta está garantida
O poder bruto está a rir-se de nós os dois.
E isto é o que eu quero saber
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Energia bruta, energia bruta
Energia bruta, energia bruta
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Energia bruta, energia bruta
Energia bruta, energia bruta
Energia bruta, energia bruta
Consegues senti-lo?