Iggy Pop — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Iggy Pop.
Letra
He's got a great big hit he's in a limousine
When I see his face somethin' starts to freeze
He's got money for miles his girl comes out of vogue
When he acts like an ass he's treated like a rogue
I feel it comin' it's flushin' my face
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' it's boilin my blood
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' flushin' my face
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' boilin' my blood
I feel it comin' jealousy baby
This isn 't for the first time in my life
She comes from top cheekbones she never worried hard
You could camp an army on her family's yard
When I look at blue blood I want to make it mud
And tear that difference down rock an' roll is how
I feel it comin' it's breakin' my neck
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' boilin' my blood
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' boilin my blood
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin breakin' my neck
I feel lr comin' jealousy baby
This isn 't for the first time in my life
I feel it comin' it's flushin' my face
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' boilin my blood
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' flushin' my face
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' breakin' my neck
I feel it comin' jealousy baby
I feel it comin' heatin' my eyes
I feel it comin' jealousy baby
Jealousy baby
Tradução da letra
Ele tem um grande sucesso. está numa limusina.
Quando vejo a cara dele algo começa a congelar
Ele tem dinheiro por milhas a namorada dele sai da vogue
Quando age como um idiota, é tratado como um patife.
Sinto-o a chegar está a jorrar-me a cara
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a chegar está a ferver no meu sangue
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a vir-me pela cara
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a vir a ferver o meu sangue
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Esta não é a primeira vez na minha vida.
Ela vem das maçãs do rosto de cima. nunca se preocupou tanto.
Podes acampar um exército no jardim da família dela.
Quando olho para o sangue azul quero que seja lama
E deitar abaixo essa diferença rock and roll é como
Sinto-o a chegar está a partir-me o pescoço
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a vir a ferver o meu sangue
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a chegar no meu sangue
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a partir-me o pescoço
Sinto que estou a vir ciúmes, querida.
Esta não é a primeira vez na minha vida.
Sinto-o a chegar está a jorrar-me a cara
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a chegar no meu sangue
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a vir-me pela cara
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a partir-me o pescoço
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Sinto-o a vir a aquecer-me os olhos
Sinto-o a chegar, querida ciumenta
Ciúmes, querida