Iggy Pop — Inferiority Complex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inferiority Complex" de Iggy Pop.
Letra
Standing on the poop deck of a wreck —
Inferiority complex
Waiting for the tugboat of respect —
Inferiority complex
Trying to see the good side of a bad life
Showing real courage with a sad wife
Your soul is full of holes air could blow through
People that you meet don’t want to know you
People are strange when they don’t respect —
Inferiority complex
People are mean when they get the chance —
Won’t anybody have this dance
People are weird when they don’t respect —
Inferiority complex
Are you heel or just a toe?
It’s hard to say cause you feel so low
The man is eyeing and you like a suspect —
Inferiority complex
Your every word is something to correct —
Inferiority complex
Everything about you repels sunshine
Every deep desire leaves you flat lined
Walking trough the world you leave no traces
You don’t feel a part of any places
People are strange when there’s no respect —
Inferiority complex
People are bad when they get the chance —
Won’t anybody have this dance
People are strange when there’s no respect —
Inferiority complex
It’s hard to say when you’re down so low
So low
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
Tradução da letra
De pé na popa de um naufrágio —
Complexo de inferioridade
À espera do rebocador do respeito —
Complexo de inferioridade
A tentar ver o lado bom de uma vida má
Mostrar verdadeira coragem com uma esposa triste
A tua alma está cheia de buracos que o ar pode atravessar
As pessoas que conheces não te querem conhecer
As pessoas são estranhas quando não respeitam —
Complexo de inferioridade
As pessoas são más quando têm a oportunidade —
Ninguém vai ter esta dança
As pessoas são estranhas quando não respeitam. —
Complexo de inferioridade
És um calcanhar ou apenas um dedo do pé?
É difícil dizer porque te sentes tão baixo
O homem está de olho e tu gostas de um suspeito. —
Complexo de inferioridade
Cada palavra tua é algo para corrigir. —
Complexo de inferioridade
Tudo em ti repele o sol
Cada desejo profundo deixa-te liso
Caminhando pelo mundo você não deixa rastros
Não sentes parte de nenhum lugar
As pessoas são estranhas quando não há respeito —
Complexo de inferioridade
As pessoas são más quando têm a oportunidade —
Ninguém vai ter esta dança
As pessoas são estranhas quando não há respeito —
Complexo de inferioridade
É difícil dizer quando estamos tão em baixo
Tão baixo
Inferior, mas não chato
Inferior, mas não chato
Inferior, mas não chato
Inferior, mas não chato