Iggy Pop — Hide Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hide Away" de Iggy Pop.
Letra
I need to touch a live unbeaten earth
So that’s where I’m going
I know a town in Northwest Mexico
Where the sun is gold and life exists
Hideaway, hideaway truly
Hideaway, hideaway truly
My country got raped by big industry
We’ll just have to wing it
The concrete strips raw greed and King TV
They say, «So what», I say, «So this»
Hideaway, hideaway truly
Hideaway, hideaway truly
I can hear children’s voices leaning in a yard
When I hear children’s voices
My feelings aren’t so hard
Your honest face
Your quiet simple grace
You are one thing I will not waste
Hideaway, hideaway truly
Hideaway, hideaway truly, truly, truly
Tradução da letra
Preciso de tocar numa terra viva e invencível.
Então é para lá que eu vou
Conheço uma cidade no noroeste do México.
Onde o sol é ouro e a vida existe
Escondido, escondido verdadeiramente
Escondido, escondido verdadeiramente
O meu país foi violado pela grande indústria.
Vamos ter de improvisar.
As tiras de betão ganância crua e TV Rei
Eles dizem, "e depois", eu digo, " então isto»
Escondido, escondido verdadeiramente
Escondido, escondido verdadeiramente
Consigo ouvir vozes de crianças inclinadas num quintal
Quando ouço vozes de crianças
Os meus sentimentos não são assim tão duros.
A tua cara honesta
Sua graça silenciosa e simples
És uma coisa que não vou desperdiçar.
Escondido, escondido verdadeiramente
Escondido, escondido verdadeiramente, verdadeiramente, verdadeiramente