Iggy Azalea — We In This Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We In This Bitch" de Iggy Azalea.
Letra
Right, Iggy back no playtime
I just gave y’all some break time to miss me So stressed on what’s next
My last little bit of success ain’t even hit me So keep it light on the advice
Look at us, we must be doing something right clearly
In convo I don’t talk to too many
I just talk to the fans in the songs cause y’all feel me Now let’s reflect on what we left on New Classic
I overstepped what was expected, I blew past it So best bet is respect my perspective
Or go get your sight checked for new glasses
The fact is you combine the stats with
The history I made, the message should be established
I guess what I’m explaining in laymen’s
Is ain’t nothin' about miss Azalea average
Now we in this bitch
Admit it get borin' with no me in this bitch
Now we in this bitch
What’s a world with no I-G-G in this bitch?
Unpolished product of my environment
Tryna get the same type love and respect as peers I be rhymin' with
But everything is so one-sided, divided and biased
That I can’t get a fair judge panel not in the slightest bit
In light of this, I had to write a hit to get this type of chip
Ridin' dick won’t get me nowhere and I ain’t that type of chick
That’s so unladylike 'specially knowin' they be like
«Iggy this and Iggy that» long as you say it, say it right
Right, they might be playin' but Iggy ain’t
'Til Iggy faint, I just wanna fill this Iggy bank
See I emerged from the smoke without a smudge on me So back up up off of me unless you got some love for me, right
Even with my back against the wall
I still don’t know fear and won’t shed a tear
Cause when I think back, I’ve seen it all
And everything that ain’t stopped me got me here so Look in my eyes and see what I see
You know that nothin' happenin' surprise me It’s like I seen this before
This is everything I was dreaming for
Relax your mind let ya conscious free
I got expensive taste and I ain’t waiving the fee
It’s like I seen this before
Life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed…
Tradução da letra
Muito bem, Iggy de volta não há tempo para brincadeiras.
Dei-vos algum tempo para não me verem tão stressado com o que vem a seguir.
O meu último pouco de sucesso nem sequer me atingiu, por isso, mantém a luz no conselho.
Olha para nós, devemos estar a fazer algo bem claramente.
Em convo não falo com muitos.
Eu só falo com os fãs das músicas porque vocês me sentem agora vamos refletir sobre o que nós deixamos no novo clássico
Ultrapassei o que era esperado, ultrapassei-o, por isso, é melhor respeitares a minha perspectiva.
Ou vai ver se tens óculos novos.
O fato é que você combina as estatísticas com
A história que eu fiz, a mensagem deve ser estabelecida
Acho que o que estou a explicar na leiga
Não é nada sobre a Srta. Azalea média
Agora estamos nesta puta
Admite que ficas a borrar sem mim nesta cabra
Agora estamos nesta puta
O que é um mundo sem I-G-G nesta cabra?
Produto impune do meu ambiente
Tryna obter o mesmo tipo de amor e respeito como pares que eu estou rhymin' com
Mas tudo é tão unilateral, dividido e tendencioso
Que não consigo um júri justo, nem um bocadinho.
À luz disto, tive de escrever um hit para conseguir este tipo de chip.
O Caralho não me leva a lado nenhum e eu não sou esse tipo de miúda.
Isso é tão pouco feminino, especialmente sabendo que eles são como
"Iggy isto e Iggy aquilo" desde que o digas, diz Bem
Podem estar a brincar, mas o Iggy não.
Até o Iggy desmaiar, só quero encher este banco.
Eu saí do fumo sem uma mancha em mim, por isso afasta-te de mim, a não ser que tenhas algum amor por mim, certo?
Mesmo com as costas contra a parede
Ainda não conheço o medo e não derramarei uma lágrima
Porque quando penso nisso, já vi de tudo.
E tudo o que não me impediu trouxe-me até aqui por isso olha-me nos olhos e vê o que vejo
Sabes que nada me surpreende é como se já tivesse visto isto antes.
Isto é tudo o que eu sonhava
Relaxa a tua mente deixa-te consciente livre
Tenho um gosto caro e não vou abdicar da taxa.
É como se já tivesse visto isto antes.
A vida é agora tudo o que sonhei e mais
E mais, a vida é agora tudo o que sonhei e mais
E mais, a vida é agora tudo o que sonhei e mais
E mais, a vida é agora tudo o que sonhei…