Idlewild — You And I Are Both Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And I Are Both Away" de Idlewild.
Letra
take the hand that’s holding up your head
with the hand it’s holding your heart
it’s more than i am more than i am hold you hand above your head
wiser hands are heard above your heart
it’s more than i am to be more than i am and you and i are both away…
you and i are both away
and we will never say
nothing more than what we say
we will never say
nothing more than what we say
didn’t you know that this world
is not meant to be dreamt in?
what hurts me most
is all the time that we wasted
i’ve wasted all the dreams in my head
i’ll have to move out of this country instead
i’ll have to move
i’ll have to move
i’ll have to move.
out of this country instead
Tradução da letra
pega na mão que está a segurar a tua cabeça
com a mão segura o teu coração
é mais do que eu sou mais do que te estou a segurar a mão acima da tua cabeça
as mãos mais sábias são ouvidas acima do teu coração
é mais do que sou ser mais do que sou E tu e eu estamos ambos longe.…
tu e eu estamos ambos fora.
e nunca diremos
nada mais do que o que dizemos
nunca diremos
nada mais do que o que dizemos
não sabias que este mundo
não é suposto ser sonhado?
o que mais me magoa
é todo o tempo que perdemos
desperdicei todos os sonhos na minha cabeça
em vez disso, vou ter de sair deste país.
vou ter de me mudar.
vou ter de me mudar.
tenho de me mudar.
em vez disso, para fora deste país