Idlewild — Paint Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paint Nothing" de Idlewild.
Letra
My wintertime came fast i brought you a drawing pad
And then you told me You didn’t like living closely
You don’t like walking home
You’re not sure who you are
And no-one knows about your scar
But I told you to shut up once
Because you’re never there
And you’re too old to be scared
Cause I’ve been in lots of these
Bad, bad situations
Paint nothing now
Paint nothing now
The summertime came fast you still had your drawing pad
But you told me You couldn’t see me correctly
you don’t like holding hands
you don’t like playing guitar
And no-one knows about your scars
But I’ve been in, lots of these
Bad, bad situations
And you never get out of this easily
Cause I’ve been in lots of these
Bad, bad situations
Paint nothing now
Paint nothing now
Send me here send me there
Repetitions in the air
Repetitions in the air
Tradução da letra
O meu inverno chegou rápido. trouxe-te um bloco de desenho.
E depois disseste - me que não gostavas de viver de perto.
Não gostas de ir a pé para casa.
Não tens a certeza de quem és.
E ninguém sabe da tua cicatriz.
Mas eu disse-te para te calares uma vez.
Porque nunca estás lá
E tu és velho demais para teres medo
Porque já estive em muitos destes.
Situações más
Não pinte nada agora.
Não pinte nada agora.
O verão chegou rápido. ainda tinhas o teu bloco de desenho.
Mas disseste-me que não me conseguias ver correctamente.
não gostas de dar as mãos.
não gostas de tocar guitarra.
E ninguém sabe das tuas cicatrizes
Mas já estive em muitos destes.
Situações más
E nunca te safas tão facilmente.
Porque já estive em muitos destes.
Situações más
Não pinte nada agora.
Não pinte nada agora.
Manda-me aqui, manda-me para lá.
Repetições no ar
Repetições no ar