Idlewild — Out Of Routine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Routine" de Idlewild.
Letra
Out of routine and the explanations you have
You’re still loath to give them
All because you phrased them in a way
So the explanations you have
The words dont go away
If your heart gets in the way of what you wanted
To deny everything I say
Is not uncommon
The only thing that’s definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
Out of routine -- but its not as bad as you think
Its only chance you’re looking for
Still in routine
And the explanations you have
The ideas go between
If your heart gets in the way of what you wanted
If you reply to everything I say
Is not uncommon
The only thing that definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
And its already gone and nothing can take it back
Its already gone and nothing can take it…
Tradução da letra
Fora da rotina e das explicações que você tem
Ainda estás relutante em dar-lhes
Tudo porque os disseste de uma forma
Então as explicações que você tem
As palavras não desaparecem
Se o teu coração se meter no caminho do que querias
Negar tudo o que digo
Não é incomum
A única coisa definitivamente esquecida é o que querias.
E o que realmente precisavas
Mas só posso tentar saber o que queria
Só vou tentar saber o que quero
Se ao menos pudesse tentar saber o que queria
Como pode ter desaparecido?
Fora de rotina, mas não é tão mau como pensas.
É a única hipótese que procuras.
Ainda em rotina
E as explicações que tens
As ideias vão entre
Se o teu coração se meter no caminho do que querias
Se responderes a tudo o que digo
Não é incomum
A única coisa que definitivamente esqueceu é o que você queria
E o que realmente precisavas
Mas só posso tentar saber o que queria
Só vou tentar saber o que quero
Se ao menos pudesse tentar saber o que queria
Como pode ter desaparecido?
E já se foi e nada o pode levar de volta
Já se foi e nada o aguenta…