Idlewild — Love Steals Us From Loneliness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Steals Us From Loneliness" de Idlewild.
Letra
Every step takes a beat of your heart
Through a city that’s falling apart
On a night that rises and clears
In a sky that’s clouded by years
My anger is a form of madness
So I’d rather have hope than sadness
And you said something
You said something stupid like
Love steals us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
I misplaced your face in the shape of a smile
On a night that could never surprise me Don’t tell me you’re afraid of the past
It’s only the future that didn’t last
You’re kidding yourself, kidding yourself
You’re going nowhere and you’re going there fast
And you said something
You said something stupid like
Love steals us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
You said something
You said something stupid like
Love won’t shield us from loneliness
Happy birthday
You said something
You said something stupid like
Love steal2 us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
Tradução da letra
Cada passo dá um toque no teu coração
Através de uma cidade que está a desmoronar-se
Numa noite que sobe e desanima
Num céu nublado por anos
A minha raiva é uma forma de loucura.
Por isso prefiro ter esperança do que tristeza
E tu disseste alguma coisa.
Disseste algo estúpido como
O amor rouba-nos da solidão
Parabem
Já te sentes só?
Perdi a tua cara na forma de um sorriso
Numa noite que nunca me surpreenderia não me digas que tens medo do passado
É só o futuro que não durou.
Estás a enganar-te, a enganar-te a ti próprio.
Não vais a lado nenhum e vais lá depressa.
E tu disseste alguma coisa.
Disseste algo estúpido como
O amor rouba-nos da solidão
Parabem
Já te sentes só?
Disseste alguma coisa.
Disseste algo estúpido como
O amor não nos protegerá da solidão
Parabem
Disseste alguma coisa.
Disseste algo estúpido como
O amor rouba-nos da solidão
Parabem
Já te sentes só?
Já te sentes só?
Já te sentes só?
Já te sentes só?