Idlewild — Left Like Roses letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Like Roses" de Idlewild.

Letra

Go to what goes back
From the wild
Follow it and stay there
Stuck in your shack
You see pointlessness all round
You can let me lay there
For a while
Carry on, left like roses
Piece by piece, by the side of the road
If you can’t collect yourself up from the one that you love
I know that Spring is coming
But I don’t know what Spring may bring
I can stick around and let you in on nothing
But out here swimming
Missing what it was
That bothered us on land
That bothered us in the Summertime
The season none of us could stand
Carry on, rotten roses
Left for no one
By the side of the road
If you can’t collect yourself up from the one that you love
You know how it goes

Tradução da letra

Ir para o que vai para trás
Da natureza
Segue - o e fica lá.
Preso na tua cabana
Vês falta de pontaria por todo o lado
Podes deixar-me ficar aí deitado
Por um tempo
Continua, esquerda como rosas
Peça a peça, na berma da estrada
Se não te consegues recompor daquele que amas
Eu sei que a Primavera está a chegar.
Mas não sei o que a primavera pode trazer
Posso ficar e deixar-te entrar em nada.
Mas aqui a nadar
A perder o que era
Que nos incomodava em terra
Que nos incomodava no Verão
A época em que nenhum de nós aguentava
Continua, rosas podres
Deixado para ninguém
Na berma da estrada
Se não te consegues recompor daquele que amas
Sabes como é.