Idlewild — Blame It On Obvious Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame It On Obvious Ways" de Idlewild.
Letra
All the mistakes I made,
I made because I didn’t know
my self very well,
and by this stage,
I feel like I really should know myself,
I’m forced into a sponsored silence,
where I’m only paid if I don’t
say what I want to say,
Open up your arms and say,
I can’t throw it all away,
open up your arms and say,
I can’t give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
I gamble my presents,
and full the jukebox full of my favourite phrases,
as we cling to the nightclub walls,
we whisper the words,
we whisper them wrong,
and so we screamed out the wrong words,
into our own song,
and with the kiss that tasted like drugs,
which taste like,
we’ll never ever make it home,
Open up your arms and say,
I can’t throw it all away,
open up your arms and say,
I can’t give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
Throw me around,
first you’ve got to calm me down,
don’t you think you should calm me down,
before you throw me around,
you throw me into another
move I came to make,
it changes every day,
Open up your arms and say,
give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
Tradução da letra
Todos os erros que cometi,
Fiz porque não sabia
muito bem.,
e nesta fase,
Sinto que devia conhecer-me.,
Sou forçado a um silêncio patrocinado.,
onde só sou pago se não o fizer
diz O Que Eu quero dizer,
Abra os braços e diga,
Não posso deitar tudo fora.,
abra os braços e diga,
Não posso dar tudo,
Nem me importava com o que dizias.,
tu mudas,
você muda todos os dias,
e culpem os vossos modos óbvios,
Jogo Os meus presentes,
e enche a jukebox cheia das minhas frases favoritas,
enquanto nos agarramos às paredes da discoteca,
sussurramos as palavras,
sussurramos-lhes mal,
e então gritamos as palavras erradas,
na nossa própria canção,
e com o beijo que sabia a drogas,
que sabem a,
nunca chegaremos a casa.,
Abra os braços e diga,
Não posso deitar tudo fora.,
abra os braços e diga,
Não posso dar tudo,
Nem me importava com o que dizias.,
tu mudas,
você muda todos os dias,
e culpem os vossos modos óbvios,
Atira-me,
primeiro tens de me acalmar.,
não achas que devias acalmar-me?,
antes de me atirares,
atiras - me para outro
movimento que vim fazer,
muda todos os dias.,
Abra os braços e diga,
dá tudo,
Nem me importava com o que dizias.,
tu mudas,
você muda todos os dias,
e culpem os vossos modos óbvios,