Idle Warship — Katya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katya" de Idle Warship.
Letra
Let’s go
Look around
I know a girl
Go ahead with your fine ass
Make 'em howl at the moon when she climax
Might need some protection from her dirty mind
Sure they might spill your blood with their dirty wine
Dance floor now covered with the merlot
Man-eater but she might steal your girl though
Ain’t no sense in fighting til you like it
Cuause she likes him to be liking
Took a bite of your flesh when she kissed you
Brushed it off like, sorry, I missed you
She keep her claws hidden with a pedicure
You just bought a drink for a natural born predator
But you the one man wolf pack
Take aim at your prey, pull it back
But the bullet gotta be silver
It’s like I died and went to Heaven cause her body killer
She’ll eat your heart out
And tear you to pieces
You won’t know what hit you
No, no, no, the pleasure principle will get you, no
Katya’s got ya
Right where she wants you
Horny and confused
You don’t know if you are coming or going
But you like what she’s throwing, yeah
She whispers in your ear
She only wants to please you
But you don’t know what to do
Your lust gets the best of you
But you know she’s trouble cause you’ve been here before
Don’t be nervous
Promise I won’t hurt you
I only wanna make you feel
Real good
Come here
A little closer
Just a little closer
Stop
Okay
That’s perfect
Let me know what the doctor says
Tradução da letra
Vamos.
Olha à tua volta.
Eu conheço uma rapariga
Vai em frente com o teu belo rabo.
Fá-los uivar à Lua quando ela atingir o clímax
Pode precisar de protecção da mente suja dela.
Claro que podem derramar o teu sangue com o seu vinho Sujo.
Pista de dança coberta com o merlot
Devoradora de homens, mas ela pode roubar-te a miúda.
Não vale a pena lutar até gostares
Porque ela gosta que ele goste
Mordeu - te a carne quando ela te beijou
Limpei-o como, desculpa, senti a tua falta.
Ela mantém as garras escondidas com uma pedicura.
Acabaste de comprar uma bebida para um predador NATO.
Mas tu és o único Lobo da alcateia.
Apontem à vossa presa, puxem-na para trás.
Mas a bala tem de ser de prata.
É como se eu tivesse morrido e ido para o céu para matar o corpo dela.
Ela vai comer o teu coração
E desfazer-te em pedaços
Não saberás o que te atingiu.
Não, Não, Não, o princípio do prazer vai apanhar-te, não
A Katya apanhou-te.
Mesmo onde ela te quer.
Excitada e confusa
Não sabes se vens ou vais
Mas gostas do que ela está a atirar, sim.
Ela sussurra ao teu ouvido
Ela só te quer agradar.
Mas não sabes o que fazer.
A tua luxúria leva-te a melhor
Mas sabes que ela é um problema Porque já estiveste aqui antes.
Não fiques nervoso.
Promete que não te faço mal.
Só te quero fazer sentir
Muito bem.
Vir
Um pouco mais perto
Um pouco mais perto
Parar
Certo
Isso é perfeito.
Diz-me o que o médico diz.