Idle Sons — Now Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now Forever" de Idle Sons.
Letra
Stuck on a feeling
I’m high on believing
That you’ve come back again
This Indian summer
A snowfall in June
Show up uninvited
I’m leaving with you soon
And I will
Hold my tongue
It burns still
The fire’s strong
And I will
Justify these pills
And make-believe
Now everything that I’ve forgotten comes back
Now forever
You hold me again
Now forever
You hold me still
Stuck on a feeling
I’ve been here before
My six o’clock special
Is breaking down my doors
This beautiful nightmare
This horror
This love
This now forever
That I will overcome
And I will
Hold my tongue
It burns still
The fire’s strong
And I will
Justify these pills
And make-believe
Now everything that I’ve forgotten
Screams so hollow
I can’t stop it
Now forever
You hold me again
Now forever
You hold me still
Not everything that’s come and gone
Has taught me truth and made me strong
The bitter taste the memories of you
Now everything is black and white
The tables turn and on this night
My victory is sunlight shining through
Now forever
You hold me again
Now forever
You hold me still
Tradução da letra
Preso num sentimento
Estou pedrado em acreditar
Que voltaste de novo
Este verão indiano
Uma queda de neve em junho
Aparecer sem convite
Vou-me embora contigo em breve.
E fá-lo-ei.
Segura a minha língua.
Ainda arde.
O fogo é forte
E fá-lo-ei.
Justificar estes comprimidos
E fazer de conta
Agora tudo o que eu esqueci volta
Agora para sempre
Abraça-me outra vez
Agora para sempre
Você me segura ainda
Preso num sentimento
Já estive aqui antes.
O meu especial das seis horas
Está a derrubar as minhas portas
Este lindo pesadelo
Este horror
Amor
Isto agora para sempre
Que eu superarei
E fá-lo-ei.
Segura a minha língua.
Ainda arde.
O fogo é forte
E fá-lo-ei.
Justificar estes comprimidos
E fazer de conta
Agora tudo o que eu esqueci
Gritos tão ocos
Não consigo pará-lo.
Agora para sempre
Abraça-me outra vez
Agora para sempre
Você me segura ainda
Nem tudo o que veio e foi
Ensinou-me a verdade e tornou-me forte
O sabor amargo as memórias de TI
Agora tudo é preto e branco
A mesa vira e nesta noite
A minha vitória é a luz do sol a brilhar
Agora para sempre
Abraça-me outra vez
Agora para sempre
Você me segura ainda